您好,不知有没有好心的人帮我一下,我需要现代大学英语精读1的课文翻译,是外研社出版的,主编是杨力民.我需要lesson1到lesson7(一单元到七单元)的课文翻译,只需要textA的翻译.例如:lesson1 te
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 22:17:14
您好,不知有没有好心的人帮我一下,我需要现代大学英语精读1的课文翻译,是外研社出版的,主编是杨力民.我需要lesson1到lesson7(一单元到七单元)的课文翻译,只需要textA的翻译.例如:lesson1 te
您好,不知有没有好心的人帮我一下,我需要现代大学英语精读1的课文翻译,是外研社出版的,主编是杨力民.
我需要lesson1到lesson7(一单元到七单元)的课文翻译,只需要textA的翻译.
例如:lesson1 textA
Half a Day
I walked alongside my father, clutching his right hand. All my clothes were new: the black shoes, the green school uniform, and the red cap. They did not make me happy, however, as this was the day I was to be thrown into school for the first time.
My mother stood at the window watching our progress, and I turned towards her from time to time, hoping she would help. We walked along a street lined with gardens, and fields planted with crops: pears, and date palms.~~~~~~
您好,不知有没有好心的人帮我一下,我需要现代大学英语精读1的课文翻译,是外研社出版的,主编是杨力民.我需要lesson1到lesson7(一单元到七单元)的课文翻译,只需要textA的翻译.例如:lesson1 te
我走在父亲傍边,挽着他的右手.我全身一新:黑色的鞋,绿色的校服,红色的帽子.虽然如此,我并不高兴,因为从这一天,我将第一次被扔进学校.我的母亲站在窗口,看着我们向前,而我不时地回头看看她,希望她能解救我.我们沿街走着,街边一路是花园,和种植着谷物,梨和枣椰的田地.
第一课textA半天我走我的父亲一起抓住他的右手。我所有的衣服都是新:黑鞋,绿色校服,红色帽子。他们没有让我高兴,不过,因为这一天,我是被纳入学校抛出首次。我的母亲站在窗口看着我们的进步,我转向她时,希望她能够帮助。我们沿着同一条街道两旁的花园,与农作物种植领域:梨,椰枣.~~~~~~...
全部展开
第一课textA半天我走我的父亲一起抓住他的右手。我所有的衣服都是新:黑鞋,绿色校服,红色帽子。他们没有让我高兴,不过,因为这一天,我是被纳入学校抛出首次。我的母亲站在窗口看着我们的进步,我转向她时,希望她能够帮助。我们沿着同一条街道两旁的花园,与农作物种植领域:梨,椰枣.~~~~~~
收起
半天
我跟我的父亲,他的右手。我所有的衣服都是新的:黑色的鞋,绿色学校的制服,红色的帽子。他们不让我快乐,然而,这是我的被扔进学校来说,这还是第一次。
我的母亲站在窗前看着我们的进步,我转向她,从时间,以时间,希望她会有帮助的。我们沿着街道两旁种植花园、和田地庄稼:梨、棕树。~ ~ ~ ~ ~ ~...
全部展开
半天
我跟我的父亲,他的右手。我所有的衣服都是新的:黑色的鞋,绿色学校的制服,红色的帽子。他们不让我快乐,然而,这是我的被扔进学校来说,这还是第一次。
我的母亲站在窗前看着我们的进步,我转向她,从时间,以时间,希望她会有帮助的。我们沿着街道两旁种植花园、和田地庄稼:梨、棕树。~ ~ ~ ~ ~ ~
收起
我学过这书。。大学第一课啊。。LZ去买本参考书吧。。我学的时候看见别人买了详解的参考书,不知上面有没有译文。。课文都那么长。。总共7课哪有人给你每篇都翻译好放到网上。。
PS:既然LZ是英语专业的就不要像中学一样字字句句都要中英对照,多读英文培养直接用英语思维思考,不然永远要经历英-中-英的过程,本质上还是用中文思考。。学英语要转换自己的思维。。多读多背。。背诵绝对管用,坚持背诵会有大变化...
全部展开
我学过这书。。大学第一课啊。。LZ去买本参考书吧。。我学的时候看见别人买了详解的参考书,不知上面有没有译文。。课文都那么长。。总共7课哪有人给你每篇都翻译好放到网上。。
PS:既然LZ是英语专业的就不要像中学一样字字句句都要中英对照,多读英文培养直接用英语思维思考,不然永远要经历英-中-英的过程,本质上还是用中文思考。。学英语要转换自己的思维。。多读多背。。背诵绝对管用,坚持背诵会有大变化。。
收起
如果你不是完全不懂英文,可以用机器翻,然后自己改。