we need help for our beidaihe school trip. 请问,for和哪个词,搭配,是help还是need,是固定词组吗又如何翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 08:58:25
weneedhelpforourbeidaiheschooltrip.请问,for和哪个词,搭配,是help还是need,是固定词组吗又如何翻译weneedhelpforourbeidaihescho

we need help for our beidaihe school trip. 请问,for和哪个词,搭配,是help还是need,是固定词组吗又如何翻译
we need help for our beidaihe school trip. 请问,for和哪个词,搭配,是help还是need,是固定词组吗
又如何翻译

we need help for our beidaihe school trip. 请问,for和哪个词,搭配,是help还是need,是固定词组吗又如何翻译
学校北戴河之旅,我们需要帮助.
不算固定搭配.need help 就是需要帮助.后面的for 有点类似原因的意思.有点因为北戴河之旅,我们才需要帮助.

是和need,help在这是一个名称
翻译:我们的北戴河学校之旅需要帮助!

这个句子里的 for 是介词,和后面的 our beidaihe school trip 一起构成一个介词短语。这个介词短语可以视为是修饰 help 的。 如果细讲,for 在这里的意思是“针对,对于,为了”。

这里的for 不是跟前面进行搭配的,也不是固定词组。

for在这个句子中是“为了”的意思,主要是用来引出目的。 为了。。。表示一种指向 为了