英文小说The Story of the Internet 中文翻译谢谢啦~我的意思是内容的翻译 网上找不到内容的翻译

英文小说The Story of the Internet 中文翻译谢谢啦~我的意思是内容的翻译 网上找不到内容的翻译
英文小说The Story of the Internet 中文翻译
谢谢啦~
我的意思是内容的翻译 网上找不到内容的翻译

英文小说The Story of the Internet 中文翻译谢谢啦~我的意思是内容的翻译 网上找不到内容的翻译
网络的故事
网络佚事

因特网的故事
简介：因特网目前是世界上在科学领域上发展得最迅速的，改变了商业和在这座星球上的几乎是所有人的命运-至少在十年以内。
目录
第一章“伴侣号”人造卫星;
第二章 第一个电脑网络
第三章 到因特网
第四章 个人电脑
第五章 万维网
第六章 网景
第七章 雅虎-一切的事情向导
第八章 未来
活动

全部展开

因特网的故事
简介：因特网目前是世界上在科学领域上发展得最迅速的，改变了商业和在这座星球上的几乎是所有人的命运-至少在十年以内。
目录
第一章“伴侣号”人造卫星;
第二章 第一个电脑网络
第三章 到因特网
第四章 个人电脑
第五章 万维网
第六章 网景
第七章 雅虎-一切的事情向导
第八章 未来
活动
希望对你有帮助~

收起

弗兰肯斯坦博士的故事（THE STORY OF DR FRANKENSTEIN）2008年03月09日 星期日 10:06我最近比较热衷于翻译课文……不过大部分都是上英语课的时候一两句就半途而废。这篇我特别喜欢，就坚持着给译完了。里面有一些东西是我加上去的，我想在我的译文里塑造一个自恋而疯狂的科学狂人……我好像真的比较喜欢这样的角色……比如林弄峰……嗯，就对待科学的态度来看，像我……
...

全部展开

弗兰肯斯坦博士的故事（THE STORY OF DR FRANKENSTEIN）2008年03月09日 星期日 10:06我最近比较热衷于翻译课文……不过大部分都是上英语课的时候一两句就半途而废。这篇我特别喜欢，就坚持着给译完了。里面有一些东西是我加上去的，我想在我的译文里塑造一个自恋而疯狂的科学狂人……我好像真的比较喜欢这样的角色……比如林弄峰……嗯，就对待科学的态度来看，像我……
没有人的童年会过得比我快乐。那时的我并没有去参加其他孩子们的游戏和所谓的冒险，而是被学习的欲望所驱使着，无法自拔。我对语言结构或是法律什么的不感兴趣。我所想的，是去学习这天地间的奥秘。而我愚蠢的父亲并不是很明白科学这码事，所以我只能无师自通。我开始去探寻什么是智慧。而且，我梦想着有一天我可以找到一个能够治愈任何疾病的方法。
我阅读了我所能找得到的所有关于这方面的书籍，我研习了数学和物理，还有许多杰出的科学研究者的著作。在我十七岁那年，我的父亲把我送进了大学。但是，我发觉大学里所教授的所有东西都是那么的令人失望，于是，我决定开拓一条新的道路，去探索未知的力量，向人类世界展现出这大自然当中最为神秘的事情。
有一个现象引起了我的注意，那就是活体人类和动物的生理结构。我经常问我自己——生命，究竟是什么？在一连串夜以继日的非人强度劳动之后，我终于发现了生命的由来和一种从死物中创造出生命的方法。
当我发觉自己已然掌握了这种惊人的力量之后，在很长一段时间里，我都在思索着，我应该如何去把这种力量付诸实际。尽管我已经获悉了如何去制造一个生命，但是怎样去为这个生命准备一个有血有肉、各种组织器官健全的躯体，仍旧是一个难题。在最初的时候，我曾经犹豫过是该创造一个犹如我这样的完美的存在，还是先做一个稍微简单一些的组织物。但是，很快的，我的脑海里除了去创造一个毫无瑕疵的人类以外，便不再想其他的事情了。
在这强烈的欲望驱使下，我开始了我伟大的造人工程。尽管我的进度会有小幅度的减慢，但是，我仍然决定去造一个比一般人类还要大一些的生命体，差不多，有八尺高吧？我这样筹划着。几个月之后，前期的一些准备工作已经进行的差不多了，于是，一项旷古绝今的科学试验，正式开始。
你能想象我这项秘密的工程，有多么的令人恐惧而兴奋么？我从坟墓中收集骨架，把那些死尸切成一块，又一块。我的大多是素材都是取自于臭烘烘的屠宰场，和冰冷到让人兴奋不已的太平间。那是一个寒冷的十一月份的夜晚，我的研究成果，即将诞生。我把我周围的试验器具收集起来，谁能想到呢？这些冰冷的东西，可以为我脚边的那堆死物点燃生命之火。应该是凌晨一点了吧？我的蜡烛都快燃尽了。这时，我创造的那具身体，张开了他的眼睛——那是一双，毫无任何光彩的，暗黄色眼珠。 我看着这个我创造出来的，可怕的怪物。他掀开了床幔，用他那双黄色的大眼睛——如果可以称之为眼睛的话，直直地盯着我看。他的头发是可爱的黑色，他的牙齿，像雪一样的白。但是，他的皮肤却是棕色的。当他那双乌黑的薄唇张开的时候，除了一些意义不明的奇怪声响以外，我没有听到其他任何的声音。虽然这只是个半成品，但是他已经有了生命，并且将成为一个活生生的噩梦……

收起