-It's my job!-Good job!如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 02:29:29
-It''smyjob!-Goodjob!如何翻译?-It''smyjob!-Goodjob!如何翻译?-It''smyjob!-Goodjob!如何翻译?这是我应当做的!-干得好!看语气应该这样翻译,而不

-It's my job!-Good job!如何翻译?
-It's my job!-Good job!如何翻译?

-It's my job!-Good job!如何翻译?
这是我应当做的!
-干得好!
看语气应该这样翻译,而不是翻译成"工作".

这是我的工作。好工作。

这是我的工作!!
恩,不错的工作!(应该是反语)
呵呵,希望可以帮到你,有不懂的还可以问我^^

这是我的工作,好工作