英语翻译本人性格开朗、思维活跃,易于沟通,执着、严谨、善思、多问；有较强的创新意识,能吃苦耐劳,有较强的责任心和团队合作意识,能够顶着压力,积极完成任务,能够顾全大局,积极服从

英语翻译本人性格开朗、思维活跃,易于沟通,执着、严谨、善思、多问；有较强的创新意识,能吃苦耐劳,有较强的责任心和团队合作意识,能够顶着压力,积极完成任务,能够顾全大局,积极服从
英语翻译
本人性格开朗、思维活跃,易于沟通,执着、严谨、善思、多问；有较强的创新意识,能吃苦耐劳,有较强的责任心和团队合作意识,能够顶着压力,积极完成任务,能够顾全大局,积极服从上级和领导的安排.做事认真、积极,办事效率高,较易与人相处,与领导及同事沟通比较多,人缘较好,富有亲和力,为人积极自信
请帮我翻译一下,我有急用,

英语翻译本人性格开朗、思维活跃,易于沟通,执着、严谨、善思、多问；有较强的创新意识,能吃苦耐劳,有较强的责任心和团队合作意识,能够顶着压力,积极完成任务,能够顾全大局,积极服从
I have a bright and cheerful disposition,active thinking,facilitate communication,persistent,rigorous,good at thinking,ask more; A strong sense of innovation,can bear hardships and stand hard work,has the strong sense of responsibility and team work,can withstand the pressure,positive,can complete the task wagging the dog,and actively to the higher and the arrangement of leadership.Serious work,active and efficient,and easier to get along with people,and leadership and colleague more,popularity is good,rich affinity,manner positive confidence

I am open minded, creative, great at communication, persistent, punctual and organized, fast thinking, and unafraid to ask questions
I can endure any hardship and solve problems; I am very respons...

全部展开

I am open minded, creative, great at communication, persistent, punctual and organized, fast thinking, and unafraid to ask questions
I can endure any hardship and solve problems; I am very responsible and have a strong sense of teamwork. I can handle any types of stress; I am diligent, a considerate person who takes the whole situation into account, and I follow orders well. I am a motivated hardworking individual, who solves problems effectively and efficiently. I am a great communicator, who can communicate easily with managers and co-workers; I have a great reputation; I am approachable, amiable, and very confident.
我是一句一句翻译的。你的自我介绍重复很多，而且没有条理。如果有时间或需求，你先用中文把语句整理一下然后再翻译成英文。
希望帮的上忙。

收起