英语翻译麻烦确认下这2张标签的正确单价和发票给我 这次寄送标签的单价与我们的系统显示的不符合
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 15:00:57
英语翻译麻烦确认下这2张标签的正确单价和发票给我 这次寄送标签的单价与我们的系统显示的不符合
英语翻译
麻烦确认下这2张标签的正确单价和发票给我 这次寄送标签的单价与我们的系统显示的不符合
英语翻译麻烦确认下这2张标签的正确单价和发票给我 这次寄送标签的单价与我们的系统显示的不符合
Could you please double check the correct unit prices of these two labels and send them to me with the invoices?The unit prices you sent last time did not correspond to the records in our system.
哈哈，我来人工翻
Please confirm the exact unit prices and invoices of the two tags/labels for me because the unit price you sent to us is not in accord with what our system shows.
pls confirm the unit price of this 2 tags,and sent me the invoice,and the unit price of this time does not accord with which our system to display
人工翻译：
Please confirm the unit prices and inovices of these two labels ， because the unit prices you sent us is not consistent with what our system shows.
PS：没有逐字翻译，用书面用语表达的（有些不必要的词语省略了），但是完全能表达你要表达的意思。