汉语和英语哪种语言更为先进?1924年黎锦熙的《新著国语文法》是影响最大的一本著作,特点是最大程度上仿照英文语法.但实际上最早探索汉语语法的学者是马建忠,其著作《马氏文通》作于18
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/21 17:35:33
汉语和英语哪种语言更为先进?1924年黎锦熙的《新著国语文法》是影响最大的一本著作,特点是最大程度上仿照英文语法.但实际上最早探索汉语语法的学者是马建忠,其著作《马氏文通》作于18
汉语和英语哪种语言更为先进?
1924年黎锦熙的《新著国语文法》是影响最大的一本著作,特点是最大程度上仿照英文语法.但实际上最早探索汉语语法的学者是马建忠,其著作《马氏文通》作于1898年,也源于西方语系.
我们现在所讲所学的汉语早已不是我们祖先的东西了,由此看来貌似英语更为先进?
汉语和英语哪种语言更为先进?1924年黎锦熙的《新著国语文法》是影响最大的一本著作,特点是最大程度上仿照英文语法.但实际上最早探索汉语语法的学者是马建忠,其著作《马氏文通》作于18
我们知道,语言是活的,从历史上看,任何一种语言都是随着时间在变化的,从简单幼稚到复杂成熟,这是语言发展的自然方向.人类语言从单音节向多音节发展,从单一辅音到多辅音丛结构,从没有语法到复杂的语法,从简单贫乏的词汇向词汇丰富表达细腻复杂发展,这是人类思维进化的必要条件.
汉语单词同音字极多,使它在语言交流上难以做到又准确又简单.所以汉语才向单音节声调语言的方向发展,汉语逼进了一个狭小的空间.而英语呢,尽管使用超过二十倍于汉字的词汇量,英语的同音字词却十分少,几乎不用重复就可以明确言语者彼此的内容.同时,虽然汉语是单音节语素语言,但实际上英语的单音节字词比汉语多的多,常用英语字词多是单音节的,所以说英语的语音效率也比汉语更高,语言表达也更简练,这点非常反中国人的常识,但却是事实.
有人说欧洲使用字母拼音文字,所以欧洲人讲更多的不同语言,比汉语情况更糟.其实这是偏见,要知道汉语地方方言是汉民族内部的语音差异,是发生在中华帝国这个长久统一的国家内部的语音变迁的证据.这和法国人和德国人讲不同语言是两会事,一是他们是不同民族,而是他们属于不同的国家.发生在一个统一国家内,在同一民族内部,语音发生如此严重的分歧,只有汉语是世界之最.现在在中国境内,虽然说是八大方言,其实每个方言都有自己的内部语音差异,几乎是十里不同音,乡乡不同调,中国人的语音交流现在仍是问题.
反观美国,讲中国话的,讲德国话的,俄国话的,西班牙话的,日本话的,.,都在美国使用英文讲英语,比汉语更容易统一成国家的语言.
当然必须是汉语,精髓那!哈哈。。。