英语翻译标题:关于平烫机减速机采购事宜大致内容:我方与2010年采购贵公司的平烫机,现减速机齿轮损坏,故需向贵公司采购一台减速机,型号及出厂编号及实物照片详见附件.请贵方尽快给

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 07:08:36
英语翻译标题:关于平烫机减速机采购事宜大致内容:我方与2010年采购贵公司的平烫机,现减速机齿轮损坏,故需向贵公司采购一台减速机,型号及出厂编号及实物照片详见附件.请贵方尽快给英语翻译标题:关于平烫机

英语翻译标题:关于平烫机减速机采购事宜大致内容:我方与2010年采购贵公司的平烫机,现减速机齿轮损坏,故需向贵公司采购一台减速机,型号及出厂编号及实物照片详见附件.请贵方尽快给
英语翻译
标题:关于平烫机减速机采购事宜
大致内容:我方与2010年采购贵公司的平烫机,现减速机齿轮损坏,故需向贵公司采购一台减速机,型号及出厂编号及实物照片详见附件.请贵方尽快给予回复价格、交货期及交易方式.
平烫机(ironer)

英语翻译标题:关于平烫机减速机采购事宜大致内容:我方与2010年采购贵公司的平烫机,现减速机齿轮损坏,故需向贵公司采购一台减速机,型号及出厂编号及实物照片详见附件.请贵方尽快给
Re.:purchase of reduction box for Ironer
We bought an Ironer in 2010 from you.Becase the reduction box is broken now,we need to buy a new one.The model,manufacturing number,and its photos are shown as per attached.Would you please send me your reply with a quotaion covering the price,delivery time and terms of payment as soon as possible?
Thank you!