法语中哪些是复合时态?直接宾语间接宾语和副代词在各种时态中的位置如何? 谢谢
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 06:02:03
法语中哪些是复合时态?直接宾语间接宾语和副代词在各种时态中的位置如何? 谢谢
法语中哪些是复合时态?直接宾语间接宾语和副代词在各种时态中的位置如何? 谢谢
法语中哪些是复合时态?直接宾语间接宾语和副代词在各种时态中的位置如何? 谢谢
复合时态是指:所有由两个部分(助动词+实意动词)所构造出来的时态结构.助动词只有两个,这个你应该清楚,实意动词就是真正的在这个句子中要表达含义的动词.如:
J'ai acheté de nouveaux vêtements.(复合过去时,为直陈式现在时的对应完成时态)
J'avais acheté de nouveaux vêtements.(俞过去时,为复合过去时的对应完成时态)
J'eus acheté de nouveaux vêtements.(先过去时,为简单过去时的对应完成时态)
J'aurai acheté de nouveaux vêtements.(先将来时,为简单将来时的对应完成时态)
j'aurais acheté de nouveaux vêtements(虚拟式过去时,为虚拟式现在时的完成时态)
.que j'aie acheté de nouveaux vêtements.(条件式过去时,为条件式现在时的完成时态)
.que j'eusse acheté de nouveaux vêtements.(条件式俞过去时,为条件式未完成过去时的对应完成时态)
此外还有:aie acheté,ayons acheté,ayez acheté(命令式过去时,为命令式现在时的完成时态,只有这三种形式)
avoir acheté(不定式【即动词原型】过去时,为不定式原型的完成时态)
ayant acheté(过去分词,为现在分词的完成形态)
en ayant acheté(副动词过去式,为副动词现在时的完成体)
注:
首先,在如今的我的观念中,复合时态=完成时态.法语中的动词之所以有复合形态的出现,就是为了强调【完成】这一概念,所以它们在时间轴上只能代表一个【点】,即有明确的所指、被明确地限定、有(明确的)起止时间的一段时间叙述.所以,每个复合时态(即完成体)都会有一个对应的简单时态,当该简单时态的发生处于过去而且是瞬间性、或是被限定了的时间范围内的话,就要用对应的复合时态【过去时的】来表达.
因此,以上那些例句中,除了第一句的复合过去时【即过去时态中的一个基本时态,没有它是不可能的】,其他的复合时态的使用都是要搭配另一句,从而限定其时间.比如:
J'ai perdu mon billet que j'avais acheté.
我弄丢了我买的车票(先有买车票的行为,才有丢的结果.而且买和丢都不能延续或是重复,肯定是瞬间的【即暗含对时间的限定】,因此两个都是过去时;而肯定是先买后丢,所以丢用复合过去时,买用【复合过去时的过去时】——俞过去时.而且就此打住,俞过去时可以是未完成过去时或者复合过去时的过去时态,但是现代法语中没有比这更过去的过去时了.)
Tu pourras regarder le télé quand tu auras fini tes devoirs.
你作业做完了就可以看电视了.(肯定是先完成作业再看电视.而且这两个动作肯定都必须发生在将来,所以两个将来时.完成作业肯定是瞬间性的,被限定,你不可能一直在完成,这是个动作性的动词,而且又发生在看电视【简单将来时】之前,所以是它的完成体,因此先将来时.)
因此实际上你能观察出的就是:所有复合时态,都是用它所对应的简单时态的助动词变位+表意动词的过去分词,这样构造出来的.
而直宾间宾,在任何时态中的位置都是一样的:处于动词前,有助动词的【即复合时态中】处于助动词前【因为实际上助动词也算动词】.
顺序:
首位:me te se nous vous
第二位:le la les
第三位:lui leur
第四位:y
最后:en.
举例:me le ,me lui ,m'y,m'en,nous les ,vous leur,nous y,ect...不可能出现同一排位的代词同时出现的情况,这个你放心,我在法国上课的时候学到的精华.
否定时:ne一定处于以上这些代词前,pas plus jamais point等等否定词一定处于动词后【有助动词的处于助动词后,道理同前,因为助动词也算一个动词】.