英语翻译直到现在才彻底灰心哪里有什么坚定不移?说这些话的人都是骗人的我这样敏感多疑的一个人,倾尽全力去相信自己对你的不同到头来你却若无其事做着那些事,说着那些话看来,连友情
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 19:11:53
英语翻译直到现在才彻底灰心哪里有什么坚定不移?说这些话的人都是骗人的我这样敏感多疑的一个人,倾尽全力去相信自己对你的不同到头来你却若无其事做着那些事,说着那些话看来,连友情
英语翻译
直到现在才彻底灰心
哪里有什么坚定不移?
说这些话的人都是骗人的
我这样敏感多疑的一个人,倾尽全力去相信自己对你的不同
到头来你却若无其事做着那些事,说着那些话
看来,连友情也没有保鲜期
我,是如此可笑
上天,会让我看清楚
我该珍惜的,是哪些人
英语翻译直到现在才彻底灰心哪里有什么坚定不移?说这些话的人都是骗人的我这样敏感多疑的一个人,倾尽全力去相信自己对你的不同到头来你却若无其事做着那些事,说着那些话看来,连友情
保证语法准确.在意多年.
直到现在才彻底灰心
Solo adesso sono completamente deluso(a 结尾为阴性) .
哪里有什么坚定不移?
Ma quale perseveranza esiste?
说这些话的人都是骗人的
Tutti quelli che fanno questa affermazione sono dei bugliardi.
我这样敏感多疑的一个人,倾尽全力去相信自己对你的不同
Una persona sensibile e diffidente come me,con tutte le forze mi convinco che tu sei diverso.
到头来你却若无其事做着那些事,说着那些话
Ma alla fin fine,tu fai quelle cose e dici quelle parole come se fossero niente.
看来,连友情也没有保鲜期
Cosi' allora,neanche l'amicizia ha un periodo di garanzia.
我,是如此可笑
Ed io,sono cosi' ridicola
上天,会让我看清楚
Dio mi fara' capire
我该珍惜的,是哪些人
quali sono le persone che dovrei considerare ed apprezzare.