英语翻译要写英语的读书笔记.所以希望不要用网络上的翻译工具.尽量流畅就ok啦.希望是一位哈密来翻译咯.翻译得完整再加悬赏分.跪谢.七部书分别描写了哈利在魔法界受尽磨难,坚强不屈,与

英语翻译要写英语的读书笔记.所以希望不要用网络上的翻译工具.尽量流畅就ok啦.希望是一位哈密来翻译咯.翻译得完整再加悬赏分.跪谢.七部书分别描写了哈利在魔法界受尽磨难,坚强不屈,与
英语翻译
要写英语的读书笔记.所以希望不要用网络上的翻译工具.尽量流畅就ok啦.希望是一位哈密来翻译咯.翻译得完整再加悬赏分.跪谢.
七部书分别描写了哈利在魔法界受尽磨难,坚强不屈,与导致他丧父丧母的魔法界有史以来最强的黑巫师伏地魔不屈不挠的斗争.这是七部书的最后一部,这部书里,哈利被迫与朋友们逃亡在外,整部书的主题是爱——亲情、友情、师生情和爱情.而所谓的邪恶势力,则是冷漠、残酷、为了夺取权力而不惜抛弃自己身边的爱、甚至以他人的生命为代价.在这部书里,我们会感受到爱的力量、爱的无私、爱的伟大——多比不惜用自己的生命换取哈利平安；斯内普冒着生命危险保护自己心上人的儿子；罗恩在伴随哈里的逃亡途中仍惦念着家人的安全等.
弗雷德的去世使他觉得不能接受,他爱和眷顾他的朋友,他希望他的朋友好好的活着,更希望他们能不受他的连累、不会因他而死.哈利恐惧朋友的死亡,更恐惧因他而来的死亡,他爱身边的每一个人,这也是他最后取胜的原因——他有爱.
为了爱,他宁愿抛弃自己的生命以换取他人平安、以换取冷漠和危险的解除,他没有畏缩,而是毅然选择赴死.他最后能取得胜利,还因为他有勇气.
哈利对死亡依然恐惧,但他希望自己有勇气的死亡,他在死亡之前用金妮来缓解自己的压抑,也做着死亡最后对金妮的回忆,他希望所有人平安,他不怕死亡的结果,而怕的仅仅是过程,只要他人平安,他根本不在乎死亡.正是这种爱与勇气的结合,才导致最后的百密一疏,使他幸存.
因为爱的力量,哈利才得以生存,也是因为爱的力量,哈利才得以取胜.多少人为爱而走在了这条抵抗的路上,他们反对冷漠和邪恶,他们赞扬纯洁的爱与思恋.哈利和那些为他而死的人一样,为了那些爱,早已准备为此放弃生命都在所不惜,他有勇气和足够的胆识,他有一份心——不贪图过长的生命,只希望能在世界上多留一些美好的东西.从哈利身上,我明白了一个人如果有人性美好的一面,就必须有爱,而真正的爱,不仅是索取,还有奉献.有了爱,再有了卓越的胆识和气魄、智慧和耐力,我们愿意为身边的每一个人付出,才会把冷漠和邪恶真正消灭.用胆识、气魄、智慧和耐力,再加上我们周围的美好记忆和我们无所取的奉献,才能真正让爱溢满我们的心,让我们的周围从此没有冷漠,让所有的人真正团结起来,让世界洒满爱的阳光.

英语翻译要写英语的读书笔记.所以希望不要用网络上的翻译工具.尽量流畅就ok啦.希望是一位哈密来翻译咯.翻译得完整再加悬赏分.跪谢.七部书分别描写了哈利在魔法界受尽磨难,坚强不屈,与
你可以下载金山词霸,翻译功能,直接把中文粘贴进去,自己再修改一下给出的英文,这样最方便了,还比较准确!
PS：我也是哈迷,所以真心想帮你^_^ 也只能做这么多了~

其实你可以去书城看中文版的HP。里面有。

Seven books were described in the wizarding world of harry suffered obstacles, strong and unyielding, and led him to the wizarding world for his father or for his mother ever strongest dark wizards vo...

全部展开

Seven books were described in the wizarding world of harry suffered obstacles, strong and unyielding, and led him to the wizarding world for his father or for his mother ever strongest dark wizards voldemort indomitable struggle. This is the last part of the seven books, this book, harry was forced to escape with friends outside, the whole book - love is the theme of the family love, friendship, teachers and students sentiment and to love. The so-called evil, it is cold, cruelty, in order to seize power at leave his side to love, even to the lives of others for cost. In this book, we can feel the power of love, love the selfless, love the great at -- with its own life than for harry peace; Snape risk their lives to protect his sweetheart's son. RON with harry's fugitive in on the safety of the family still missing.
Fred's death made him feel can't accept that he loves and visited his friend, he hopes his friends live wholy, more hope they can from his complicity, not because he and die. Harry fear of death, friends and more fear for his death, he love everyone, this is his final win over the reason -- he has loved.
For love, he would rather leave his life in exchange for others to peace, in exchange for indifference and dangerous relieve, he didn't flinch, but resolutely choose die. He finally can win, but also because he has courage.
Harry to death fear, but he still hope you have courage before death, he in death with ginny to ease of their repressed, also doing death finally to ginny memories, he wants all peace, he's not afraid of death, and the fear is just process, as long as others peace, he doesn't care about death. It is this love and courage, can cause the combination of the last BaiMiYiShu, that he survived.
Because the power of love, harry just to survive, also because of the power of love, harry was able to win. How many people love and walk on the road, they oppose the resistance indifference and evil, they praised the pure love and love. Harry and those who die for him as for those who love, had already, for life is ready to give up a massacre, he has the courage and enough courage, he has a heart - not coveted long life, just hoping to stay in the world of some good things. From harry body, I understand if a person has humanity good side, there must be a love, and the true love, not only is taking, and dedication. With love, have a great courage and vision, wisdom and endurance, and we are willing to pay for everyone pay, will put indifference and evil really destroyed. With courage, verve, wisdom and endurance, plus the memory of around us and we are not take dedication, you can really make love fulled our hearts, let our around since then no indifference, let all the man really together, let the world love sunshine asperses full.

收起

我觉得一楼就是直接拿词霸翻出来的……相当不通顺……其实你可以直接搜“读书笔记英文版”，百度里有好多呢，当年我也是要用这个，都是从百度搜出了的~没必要非得自己写一篇中文的，然后再按那个翻译~~