英语翻译我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一下,如果能分析一下句子结构,更好!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 18:48:13
英语翻译我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一下,如果能分析一下句子结构,更好!英语翻译我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一下,如果能分析一下句子结构,更好!英语翻译我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一

英语翻译我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一下,如果能分析一下句子结构,更好!
英语翻译
我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一下,如果能分析一下句子结构,更好!

英语翻译我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一下,如果能分析一下句子结构,更好!
一些蜘蛛能够建造一些“房子”,那些“房子”除了一些有智慧的生物,其他的生物几乎完成不了
用了个定于从句 which.修饰前面的house
后面的从句用了被动语态 ...have been made
thinking creature 有智慧的生物

一些蜘蛛建造了除智慧生物几乎没人能够建造的房子
some spiders build houses which could scarcely have been made except by some thinking creature
which 引导定语从句

英语翻译我不太清楚这句话的意思谢 英语翻译我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一下,如果能分析一下句子结构,更好! 请教个英语口语“我不太明白这句话的意思”就这句怎么翻译成英语 英语翻译请各位知道的朋友帮我把这句话翻译成英语… 英语翻译也许,你永远都不懂我这句话,请帮我翻译成各种各样的国家语言,要求:多种语言,一个意思. 请大神帮我翻一下这句话T.TT.T 英语太差, 英语翻译我知道这句话的意思,想请高手翻译成有文采的句子. 英语翻译我记得不太清楚,好像是初中看见的,某些小缺点请见谅! 英语翻译矩阵变换器的空间矢量法的研究 请帮我翻译成英文是这句话怎么翻译 英语翻译请帮我把这句话翻译成英文:从《沉思录》看Marcus Aurelius的处世思维 英语翻译File federal,states,and,if applicable,local income tax returns.帮我翻译一下这句话,是从一份维护移民身份的文件上看来的,我不太明白这句话想表达的意思. 英语翻译我的中文名叫彭坤,想知道怎么翻译成英文的可以叫kevin peng吗?还是kevin pong?但是pong这个词 翻译成中文的意思不太 请大家帮我参考下 也可以帮我推荐下名字小弟是英文菜鸟 英语翻译麻烦各位懂的帮我翻译一下 由于改图是扫描的可能不太清楚 有个朋友说.我是她的李大仁.我不太清楚这句话的意思,那朋友是个女的,我还曾喜欢过她 我不太清楚! 我不太清楚`` “without any distinction of rank”的中文意思?请帮我合理地翻译这句话,翻译成中文.谢谢! 英语翻译帮我翻译这句话的意思!