英语翻译我个亲戚移民过新加波多年了,得翻一个地址,边位朋友可以帮我翻译一下,5该晒!地址如下:BIK.164 BLSHAN St 13 #05-264 Singapore 2057 (还有如果知道地址可以查询到住址电话吗?)不好意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 08:32:57
英语翻译我个亲戚移民过新加波多年了,得翻一个地址,边位朋友可以帮我翻译一下,5该晒!地址如下:BIK.164BLSHANSt13#05-264Singapore2057(还有如果知道地址可以查询到住址

英语翻译我个亲戚移民过新加波多年了,得翻一个地址,边位朋友可以帮我翻译一下,5该晒!地址如下:BIK.164 BLSHAN St 13 #05-264 Singapore 2057 (还有如果知道地址可以查询到住址电话吗?)不好意思
英语翻译
我个亲戚移民过新加波多年了,得翻一个地址,边位朋友可以帮我翻译一下,5该晒!地址如下:BIK.164 BLSHAN St 13 #05-264 Singapore 2057 (还有如果知道地址可以查询到住址电话吗?)
不好意思,我补充下,这个地址是我亲戚当时1988年写的信,希望有高人帮忙翻译中文地址,

英语翻译我个亲戚移民过新加波多年了,得翻一个地址,边位朋友可以帮我翻译一下,5该晒!地址如下:BIK.164 BLSHAN St 13 #05-264 Singapore 2057 (还有如果知道地址可以查询到住址电话吗?)不好意思
我们这里习惯写成
碧山 13街
大牌 164
门牌 #05-264
新加坡 邮区570164
其实如果你有亲戚的英文名字,不妨上新加坡黄页看看.然后试试看打电话过去问问.不过这也是不得已中的办法了!

你写错了,应该是BISHAN.汉语地址是:新加坡碧山13路 大牌163 #05-264号 。邮政编码2057。现在邮政编码换了,应该是570164。电话是隐私,不可以查到。如果要联系,可以试着发信来看看。就写英文的地址。我刚查过,那条路和楼还有。不过,这么多年了,人家搬没搬家就不好说了。...

全部展开

你写错了,应该是BISHAN.汉语地址是:新加坡碧山13路 大牌163 #05-264号 。邮政编码2057。现在邮政编码换了,应该是570164。电话是隐私,不可以查到。如果要联系,可以试着发信来看看。就写英文的地址。我刚查过,那条路和楼还有。不过,这么多年了,人家搬没搬家就不好说了。

收起

碧山 13街
大牌 164
门牌 #05-264
新加坡 邮区570164

英语翻译我个亲戚移民过新加波多年了,得翻一个地址,边位朋友可以帮我翻译一下,5该晒!地址如下:BIK.164 BLSHAN St 13 #05-264 Singapore 2057 (还有如果知道地址可以查询到住址电话吗?)不好意思 个人出国去美国和澳洲旅游,过当地海关时那个移民官是否会询问问题?不会英语怎么办!我是有个亲戚在那,我才16,家人叫我一个人去那旅游,在亲戚家住! 马来西亚沙捞越洲古晋市甘密街9号的英文地址马来西亚沙捞越洲古晋市甘密街9号 的英文地址我有个亲戚在那做生意 有20多年没联系了 希望有能人能帮助我 打算移民美国,移民美国后我的中国国籍是会被取消吗?我办的移民是我有亲戚在美国,他邀请我去 他和他母亲很早就移民到美国了''请帮我翻译成英语 英语翻译二十多年以来,我哭过,笑过,得到过,失去过.经历了很多很多,有时真的很疲惫,可是我一直告诉自己要坚强.自从遇到了他们,我卸下了所有的坚强.因为他们告诉我,我是他们生命的全部, 怎么样才可以移民去美国我有亲戚在美国生活. 英语翻译我们老师让我们自己写个文言文.这是白话的,翻译成文言文:学校组织了踢欠比赛,周5比赛,我踢了15个,突然看见xxx还在踢,踢了好久,270个!全班最多!过了几天,老师说:我们班荣誉的得 英语翻译天色看看黑了,倘或又跳出一只大虫来时,我却怎地斗得他过?(翻译成现代文)那大虫吃武松奈何得没了些力气.(翻译成现代文) 我认识李先生已经有二十多年了 用英语翻译 it's years since i enjoyed myself so much.中文意思是否为:我已经好多年没这么开心过了?可是按照我上面的逻辑的话,it's 5 years since i came here.不是得翻译成:我已经5年没来这了,这样的翻译明显是错 英语翻译1.我能吃个冰淇淋吗?2.不,你得吃饭了.3.你想要看动画片吗?4.当然.5.你的眼睛在哪里?6.在沙发上.7.上星期天你干什么去了?8.我和父母一起去拜访亲戚.9.中秋节你们通常怎么过?10.吃月饼 英语翻译最好是押韵点的.翻得好的可以追加分...[I'll give up and forget]我已经想到过了。有没有更好的 英语翻译下辈子还要做你的孩子.把这个翻译成英文吧,尽量翻译得好一些,我用有道翻译过,太坑爹了 我考上大学了~跟很多亲戚,熟人给他们请客~我得说段话~ 在无意识,我进入了梦境,这个梦是我这么多年都没有梦见过的一种,开始的时候说是有人给我介绍女朋友,然后我搞不清我是怎么去的,梦到了2个女人,一个姐姐长得还可以,一个是妹妹长得一般, 英语翻译亲戚 我想知道我这算不算是个同?我们小学认识的,仅仅几个月就吵架了.她告诉我说她喜欢我.我没回答.然后就是冷战.好多年.2年后我离开了.可我还是舍不得.我很在乎她,很想她.想她过得好不好,很