英语翻译普通话为,大姐,顺便提下,请不要和她在我面前用粤语,她傻,您还不清楚嘛?我在深圳1年了,我还能听不懂粤语嘛?虽然你们说的是家常事,但我觉得在非本地人面前说粤语,不是很礼貌.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/15 19:38:13

英语翻译普通话为,大姐,顺便提下,请不要和她在我面前用粤语,她傻,您还不清楚嘛?我在深圳1年了,我还能听不懂粤语嘛?虽然你们说的是家常事,但我觉得在非本地人面前说粤语,不是很礼貌.英语翻译普通话为,大

英语翻译普通话为,大姐,顺便提下,请不要和她在我面前用粤语,她傻,您还不清楚嘛?我在深圳1年了,我还能听不懂粤语嘛?虽然你们说的是家常事,但我觉得在非本地人面前说粤语,不是很礼貌.
英语翻译
普通话为,大姐,顺便提下,请不要和她在我面前用粤语,她傻,您还不清楚嘛?我在深圳1年了,我还能听不懂粤语嘛?虽然你们说的是家常事,但我觉得在非本地人面前说粤语,不是很礼貌.

英语翻译普通话为,大姐,顺便提下,请不要和她在我面前用粤语,她傻,您还不清楚嘛?我在深圳1年了,我还能听不懂粤语嘛?虽然你们说的是家常事,但我觉得在非本地人面前说粤语,不是很礼貌.
粤语翻译：靓女,顺便讲句,唔好同佢喺我面前讲粤语,佢傻,你唔清楚咩?我喺深圳成年啦,我有可能听唔明粤语咩?虽然你地讲嘅喺屋企嘅普通嘢,但喺我觉得喺外地人面前讲粤语唔喺咁礼貌咯.
PS：以下是建议不是翻译.
个人认为,你既然不是本地人,以上的话你用粤语说我觉得你也不会说得准,一句本来设计来装帅的话用不纯正的音读出来就变得一点都不帅了,而且还会让人觉得很傻.
人家本地人用本地的粤语交流你却在质疑人家,我觉得你更不礼貌呢.本来就是说粤语的人,故意在外地人面前说普通话,而且还是说些跟这外地人无关的家常事,给人感觉既不礼貌还很假.

英语翻译普通话为,大姐,顺便提下,请不要和她在我面前用粤语,她傻,您还不清楚嘛?我在深圳1年了,我还能听不懂粤语嘛?虽然你们说的是家常事,但我觉得在非本地人面前说粤语,不是很礼貌. 用英语翻译'请讲普通话' 英语翻译请大哥大姐帮忙英语翻译顺便给下读法英语翻译顺便回答下吧. 请把 ”普通话” 翻译为英语. 请不要为我担心（英语翻译）请不要为我担心用英语翻译英语翻译大哥大姐帮忙翻译下 honey 英语honey 普通话发音怎么说用汉字表示顺便解释翻译下 Dear 谢咯英语翻译顺便说下它的句式. 英语翻译顺便说下读法.3Q 英语翻译顺便回答下，用英文英语翻译顺便解释下…… 英语翻译顺便翻译下这个：法莉斯-艾希拉特英语翻译这篇文言文选自《左传．庄公十年》.请各位大哥大姐叔叔阿姨…帮忙翻译下. 英语翻译请把这段话翻译成英文,尽量口语一点,不要用转换器,(话句用百度消息发送,请各位大哥大姐可以帮忙的,请留言) 英语翻译请顺便翻译一下“经办人”