英语翻译很对不起,因我要拿回我的尊严,所以我要澄清一件事,我想补充一些重要的问题.在我记忆中,我先生曾用两个途径去申请美国签证,第一张申请表格是1-129F,另一张是1-130,但当我第一次约

英语翻译很对不起,因我要拿回我的尊严,所以我要澄清一件事,我想补充一些重要的问题.在我记忆中,我先生曾用两个途径去申请美国签证,第一张申请表格是1-129F,另一张是1-130,但当我第一次约
英语翻译
很对不起,因我要拿回我的尊严,所以我要澄清一件事,我想补充一些重要的问题.在我记忆中,我先生曾用两个途径去申请美国签证,第一张申请表格是1-129F,另一张是1-130,但当我第一次约见美国领事是关於1-129F而他们面对面跟我说因为我不能拿到无犯罪纪录证明书,不能给我旅行签证,而叫我等待1-130,所以领事馆根本已经知道我是有犯罪纪录,但他们一直对我先生说我说谎,隐瞒我没有对美国领事说清楚我有犯罪纪录,但他们冤枉我(假如我没有递交犯罪纪录,他们怎会对我说因我不能拿到无犯罪纪录证明书,而不能给我旅行签证,所以说谎的是他们而非我,我从来都没有对他们说谎,为什麼要冤枉我.

英语翻译很对不起,因我要拿回我的尊严,所以我要澄清一件事,我想补充一些重要的问题.在我记忆中,我先生曾用两个途径去申请美国签证,第一张申请表格是1-129F,另一张是1-130,但当我第一次约
翻译为：“I am sorry,because I want my dignity back,so I would like to clarify one thing,I would like to add a number of important issues.I can remember,my husband has used two ways to apply for a U.S.visa application form is the first 1-129F,another is 1-130,but when I first met with U.S.Consul General on 1-129F and They told me face-to-face because I can not get a certificate of no criminal record,can not give me a travel visa,and asked me to wait for 1-130,so the consulate has already know that I have a criminal record,but they have been my husband that I lie,to hide I do not have to make it clear the United States Consul General I have a criminal record,but they wronged me (if I do not have to submit a criminal record,why would they have told me that because I can not get CNCCs,rather than give me a travel visa Therefore,instead of lying is,I have never lied to them,why should the innocent I am.”.

Sorry very much , need to have no way with the dignity answering me because of me, a matter , I want to replenish a few with the important problem therefore I should be clear. But in my memory, my Sir...

全部展开

Sorry very much , need to have no way with the dignity answering me because of me, a matter , I want to replenish a few with the important problem therefore I should be clear. But in my memory, my Sir once used two approach to go to apply for the USA visa , the first applying for a table was 1-129F , another a sheet was 1-130 , thought that my first time makes an appointment with a certificate to see that the USA consul is to relate to 1-129F but they say to me face to face because of I can not get a nothing commit a crime but , could not journey visa for me, but let me wait for 1-130, record therefore the consulate knows I am to have committing a crime already at all, they criticize me always to my Sir lying, Conceal me not speaking to USA consul understand that I have committing a crime recording, that they put me in the wrong but recording (suppose I do not deliver committing a crime , their how meeting is said to me being able to not journey visa for me because I can not get a nothing commit a crime recording a certificate ,is them but is not me therefore lying, I do not lie to them all along all , am that miscellaneous ? N needs to put me in the wrong.

收起

very sorry to you, as you know i want back my respect, at here, i want to clarify, and reinstate some important issues. in my memory, my husband had been applied visa to USA, the first one is 1-129F, ...

全部展开

very sorry to you, as you know i want back my respect, at here, i want to clarify, and reinstate some important issues. in my memory, my husband had been applied visa to USA, the first one is 1-129F, another is 1-130, but the first meeting with the embassy officer that deny us with no proven record of non criminal convict, that how we cannot get the aproval, and later you call me to wait for the 1-130, at that time your embassy already aware that i convicted the criminal case. but continuous laying to my husband that i am telling lie, lying to my husband that i never telling the truth, they blame me ( if i am not a convict, how can they are so specifically insist that i need to provide the non convict criminal record to them). for that reason they deny my visa, they are the real liar, and no me, i never lie but they blame me for this.

收起

I am sorry, because I want my dignity back, so I would like to clarify one thing, I would like to add a number of important issues. I can remember, my husband has used two ways to apply for a U.S. vis...

全部展开

I am sorry, because I want my dignity back, so I would like to clarify one thing, I would like to add a number of important issues. I can remember, my husband has used two ways to apply for a U.S. visa application form is the first 1-129F, another is 1-130, but when I first met with U.S. Consul General on 1-129F and They told me face-to-face because I can not get a certificate of no criminal record, can not give me a travel visa, and asked me to wait for 1-130, so the consulate has already know that I have a criminal record, but they have been my husband that I lie, to hide I do not have to make it clear the United States Consul General I have a criminal record, but they wronged me (if I do not have to submit a criminal record, why would they have told me that because I can not get CNCCs, rather than give me a travel visa Therefore, instead of lying is, I have never lied to them, why should the innocent I am.

收起