英语句式分析我的一个高中的妹妹明天要讲一段课文段落,如下,翻译没问题了,就是想分析一下段落里面的句式、短语之类的,请大家帮忙分析一下吧,非常谢谢了!Marty's StoryHi, my name is Marty Fieldi
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/04 02:56:34
英语句式分析我的一个高中的妹妹明天要讲一段课文段落,如下,翻译没问题了,就是想分析一下段落里面的句式、短语之类的,请大家帮忙分析一下吧,非常谢谢了!Marty's StoryHi, my name is Marty Fieldi
英语句式分析
我的一个高中的妹妹明天要讲一段课文段落,如下,翻译没问题了,就是想分析一下段落里面的句式、短语之类的,请大家帮忙分析一下吧,非常谢谢了!
Marty's Story
Hi, my name is Marty Fielding and I guess you could say that I am "one in a million". In other words, there are not many people like me. You see, I have a muscle disease which makes me very weak, so I can't run or climb stairs as quickly as other people. In addition, sometimes I am very clumsy and drop things or bump into furniture. Unfortunately, the doctors don't know how to make me better, but I am very outgoing and have learned to adapt to my disability. My motto is: live one day at a time.
真不好意思，大家的回复都很好，但我只能选一个，多多见谅！谢谢所有帮忙的朋友！
英语句式分析我的一个高中的妹妹明天要讲一段课文段落,如下,翻译没问题了,就是想分析一下段落里面的句式、短语之类的,请大家帮忙分析一下吧,非常谢谢了!Marty's StoryHi, my name is Marty Fieldi
词或短语：one in a million “万里挑一”
in other words "换句话说"
as...as..句型 “像.一样.”
in addition 此外
bump into 碰上,撞上
adapt to 适应、习惯于 类似短语 还有 adjust to
disability 残疾 来源于 disabled 残疾的,残疾人（the disabled 表示一类人 残疾人,这个是考点）
at one time 一次,每次 “过一天算一天”
语法：I have a muscle disease which makes me very weak这句话是 which引导的 定语从句 muscle disease 是先行词
the doctors don't know how to make me better 这句是 how 引导的宾语从句 做 know的宾语
but I am very outgoing and have learned to adapt to my disability.have learned 是现在完成时,“已经学会”
已经很全了.