“他离开上海3年了”英语怎么说?It has been 3 years since he left Shanghai.It is 3 years since he left Shanghai.这两种说法哪个对?可以等同吗?我看一篇文章说两者都可以。从语法的角度,我更习惯第一种。
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/09 17:42:48
“他离开上海3年了”英语怎么说?Ithasbeen3yearssinceheleftShanghai.Itis3yearssinceheleftShanghai.这两种说法哪个对?可以等同吗?我看一篇
“他离开上海3年了”英语怎么说?It has been 3 years since he left Shanghai.It is 3 years since he left Shanghai.这两种说法哪个对?可以等同吗?我看一篇文章说两者都可以。从语法的角度,我更习惯第一种。
“他离开上海3年了”英语怎么说?
It has been 3 years since he left Shanghai.
It is 3 years since he left Shanghai.
这两种说法哪个对?可以等同吗?
我看一篇文章说两者都可以。从语法的角度,我更习惯第一种。
“他离开上海3年了”英语怎么说?It has been 3 years since he left Shanghai.It is 3 years since he left Shanghai.这两种说法哪个对?可以等同吗?我看一篇文章说两者都可以。从语法的角度,我更习惯第一种。
前者是正确的.离开上海是发生在过去的事情,到现在已经有3年了,即发生在过去,一直持续到现在,并对现在有影响,用现在完成时.所以前一个句子是对的.不能等同,第二个句子是错误的.
应该是He left Shanghai for 3 years
第一个对
个人觉得第二种是错误的,完成时的标志,要用have been done .持续性动作
他离开上海有三个月吗?用英语怎么说?
他们离开上海两个星期了.用英语怎么说
“他离开上海3年了”英语怎么说?It has been 3 years since he left Shanghai.It is 3 years since he left Shanghai.这两种说法哪个对?可以等同吗?我看一篇文章说两者都可以。从语法的角度,我更习惯第一种。
英语翻译:他已经离开上海3天了.
It‘s two weeks _______ he _______ Shanghai.他离开上海两个星期了
他没有请假就离开了会场 用英语怎么说
他已经打算要离开了 英语怎么说
他连再见都没说就离开了房间用英语怎么说
(他连再见都没说就离开了房间)用英语怎么说
英语翻译1 自从我开始学习英语已经过了6年了(since)2 这是他第一次参加世博会(It)3 直到完成工作他们才能离开(until)4 在过去的十年里上海发生了很大的变化(take)5 他看似对你刚才说
我离开北京去上海用英语怎么说?
他们要离开上海(用英语怎么说)
他很快离开办公室.用英语怎么说?
他什么时候离开的?英语怎么说
他将要离开用英语怎么说
他离开乾安5年了,用英语怎么说(4种写法),求求各位学霸*^o^*
他出生于上海英语怎么说
他出身于上海用英语怎么说?