英语翻译我要是极精准的翻译!蹭分的最好别掺乎,就是这段：这个暑假我去了好多地方玩,印象最深的是XX' candy house,也许你会说为什么是candy house而不是sweet house,事实上在没有进那个房间参观
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 07:12:37
英语翻译我要是极精准的翻译!蹭分的最好别掺乎,就是这段：这个暑假我去了好多地方玩,印象最深的是XX' candy house,也许你会说为什么是candy house而不是sweet house,事实上在没有进那个房间参观
英语翻译
我要是极精准的翻译!蹭分的最好别掺乎,
就是这段：
这个暑假我去了好多地方玩,印象最深的是XX' candy house,也许你会说为什么是candy house而不是sweet house,事实上在没有进那个房间参观之前我也不知道答案.房间不算大但是很漂亮,大约30平米左右,乍一看上去没什么两样,但是仔细一瞧立刻便知道这是名副其实的candy house,立柜那里是木制的,明明就是巧克力!衣柜,梳妆台是用的牛奶花生仁做成的,桌上的背子则是用西红柿和菠萝连在一起的!透明的冰糖做成了书桌,椅子却是用曲奇饼干,再看床,床是一块巨大的软糖做成的,据说躺在上面比席梦思还软,枕头,背子是比丝绸还滑的棉花糖,向窗帘处看看竟是由五光十色的水果硬糖球组成,屋子的中间就一架钢琴,经人介绍是用黑白巧克力做成.这个屋子的一切食物在固定时间都有更换,而且温湿度保持的很好,像哈尔滨的冰房一样.我出来时曾向如果住在这种屋子里,生气了把房子吃了该多好!
如果句子有些不通顺,只要别改变原意就好!
英语翻译我要是极精准的翻译!蹭分的最好别掺乎,就是这段：这个暑假我去了好多地方玩,印象最深的是XX' candy house,也许你会说为什么是candy house而不是sweet house,事实上在没有进那个房间参观
I have gone to many places this summer vacation,and JingLing' candy house gave me the deepest impression.You may say why the name is candy house,not sweet house?In fact,I do not know the answer before I went into that house.The house is not so big but very beautiful,about an area of 30 sq.meters
You may not find the different from the first thing.But in a little time you'll find it is a real candy house.The closet is not wooden,it's made of chocolate!The clothespress and dresser are made of milk chocolate.The sugarcandy is formed the desk and the chair is made cookies!The bed is a huge marshmallow,The pillows and the quilts are made of cotton candy it's as fine as silk..curtain is made by colorful konfyts.
A piano is at the middle of the house and it is said to be made of black and white chocolates.The candy house like the ice house in Harbin.I was dreaming that one day I could live in a house like this one and it would be great to eat it when I was angry!