英语翻译what he did have to give was something that turned out to be far more valuable

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 05:09:12
英语翻译whathedidhavetogivewassomethingthatturnedouttobefarmorevaluable英语翻译whathedidhavetogivewassomethi

英语翻译what he did have to give was something that turned out to be far more valuable
英语翻译
what he did have to give was something that turned out to be far more valuable

英语翻译what he did have to give was something that turned out to be far more valuable
what he did have to give,主语从句; that turned out to be far more valuable,定语从句,修饰something,翻译为:
他必须献出来的,居然是更加值钱的东西.

what he did have to give was something that turned out to be far more valuable
主语 what he did have to give
这里是一个主语从句,其实是what he had to give,为了强调,才将助动词提前为did have,原句是he had____to give,疑问提前为wha...

全部展开

what he did have to give was something that turned out to be far more valuable
主语 what he did have to give
这里是一个主语从句,其实是what he had to give,为了强调,才将助动词提前为did have,原句是he had____to give,疑问提前为what。
谓语was
宾语something that turned out to be far more valuable
that后面的是定语从句,作something的定语
整句翻译为:他可以给的东西是一些最终变得非常有价值的东西

收起