英语翻译填写签证申请表需要写住址,要求和户口本上一致户口本上地址是吉林省辽源市向阳区阳河街4委5组请强人帮忙翻译成英文,尤其是“委”的译法,请勿直译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 00:32:40
英语翻译填写签证申请表需要写住址,要求和户口本上一致户口本上地址是吉林省辽源市向阳区阳河街4委5组请强人帮忙翻译成英文,尤其是“委”的译法,请勿直译英语翻译填写签证申请表需要写住址,要求和户口本上一致

英语翻译填写签证申请表需要写住址,要求和户口本上一致户口本上地址是吉林省辽源市向阳区阳河街4委5组请强人帮忙翻译成英文,尤其是“委”的译法,请勿直译
英语翻译
填写签证申请表需要写住址,要求和户口本上一致
户口本上地址是吉林省辽源市向阳区阳河街4委5组
请强人帮忙翻译成英文,尤其是“委”的译法,请勿直译

英语翻译填写签证申请表需要写住址,要求和户口本上一致户口本上地址是吉林省辽源市向阳区阳河街4委5组请强人帮忙翻译成英文,尤其是“委”的译法,请勿直译
查了一下委的意思,是街道办事处的意思,现在都改为社区了
那么就好翻译了,翻译成committee
整句翻译:Committee 4 Group 5,Yanghe street,Xiangyang district,Liaoyuan city,Jilin Province.
忘了加河街了
希望对你有帮助

Group 5,Committee 4,Yanghe Street,Xiangyang District,Liaoyuan City,Jilin Province

吉林省辽源市向阳区阳河街4委5组
Yang Xiangyang District, Jilin Province Committee of Pei Ho Street 4 Group 5

Group 5, Committee 4, Yanghe Street, Xiangyang District, Liaoyuan City, Jilin Province, P.R. China

英语翻译填写签证申请表需要写住址,要求和户口本上一致户口本上地址是吉林省辽源市向阳区阳河街4委5组请强人帮忙翻译成英文,尤其是“委”的译法,请勿直译 请文下面这段英文怎样写?我在填写台北签证的申请表,申请表上需要填写赴台地址,接待单位名称,电话,负责人, 关于俄罗斯签证申请表填写问题俄罗斯签证申请表要求用中文填写,可是我接到的邀请方给的填表说明中,邀请公司给出的是英文名,请问我是需要自己将它翻译成中文还是填写英文名称,或是必 麻烦我想问一下,填写俄罗斯签证申请表,是需要填写英文还是中文.我现在都是填写的英文可以吗? 签证申请表用中文填写还是英文填写或者是用前往国家的语言填写? 英语翻译这个是要去德国,办签证,需要写地址! 签证申请表上的laisser 如何查询瑞典签证的 REFERENCE NUMBER(CASE NUMBER)?2008年去过一次瑞典,这次再去,签证申请表上需要填写上次签证的REFERENCE NUMBER(CASE NUMBER),但是我已经找不到上次的REFERENCE NUMBER了,哪里可以查到? 填写英语的申请表要注意什么/?用英语写 填写英文住址.湖北省-鄂州市 用英文怎么写 较急~英国签证student visitor申请表的填写问题申请表中,一系列的花费计算,应该如何填写?(见图)申请表中,What level of qualification is expected应该如何回答? 如何填写英文申请表 填写申请表 英文 英语翻译要求翻译一下一段,需要正式一点,因为填写签证上用的.RT:我想去澳洲看我的女朋友,计划花费20天的时间:先8月1日出发去melbourne,然后8月20日回中国.期间,我和女朋友先在melbourne待10 求助GRE报名时的英文家庭住址怎么写GRE报名时要求填写英文家庭住址啊.请求达人帮我翻译一下江苏省南京市鼓楼区长江新村7号3栋4单元102室 关于visiting student 和exchange student 的问题(签证申请表上的问题)我已经被芬兰一大学录取,身份是visiting student,在填写居留申请表时遇到一个难题,它有三个选项,分别是A:studies leading to a degree o 法国签证申请表可以填中文吗 加拿大签证申请表中的Annuled是什么意思?