British的英语发音跟American的英语发音不同吗?那语法都一样的吧?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 02:46:07
British的英语发音跟American的英语发音不同吗?那语法都一样的吧?
British的英语发音跟American的英语发音不同吗?那语法都一样的吧?
British的英语发音跟American的英语发音不同吗?那语法都一样的吧?
发音不同 拼写有微小不同 语法没问题 但是惯用法不一样
米国人的realize跟英国人的realise是一样的
米国人说公鸡说rooster 英国人说cock 然而在米国人的头脑中cock是鸡鸡的意思
当然不同，美国原来是英国的殖民地，无论是发音和遣词造句都与区别啊
有不同的 一个是美式英语 一个是英式英语 好像有点废话哈 但确实有这两种叫法 语法的话 考试就是一样的 可能就是口头说的时候 有些习惯不一样 省略啊什么的
英式英语和美式英语总体来说是风格不同，就好比2种款式的衣服，它们呈现在大家面前的样子稍微有些不同，但制衣的工艺和方法是基本相同的。
我记得我们上学时候是学的正宗英式英语，到上大学后学的基本上都是美式英语。原因很简单：大英帝国失去了昔日的辉煌，而美国却是当今世界事实上的霸主。这种经济、政治上的强势地位是造成一部分人喜欢美式英语的重要原因，这就好比香港地区比内地发达，然后就促使了很多内地人开始...
全部展开
英式英语和美式英语总体来说是风格不同，就好比2种款式的衣服，它们呈现在大家面前的样子稍微有些不同，但制衣的工艺和方法是基本相同的。
我记得我们上学时候是学的正宗英式英语，到上大学后学的基本上都是美式英语。原因很简单：大英帝国失去了昔日的辉煌，而美国却是当今世界事实上的霸主。这种经济、政治上的强势地位是造成一部分人喜欢美式英语的重要原因，这就好比香港地区比内地发达，然后就促使了很多内地人开始亦步亦趋地学粤语是同一个道理。
英式和美式的最大差别在于：英式英语保留了英国惯有的所谓“绅士风度”，所以给人的感觉就比较保守、甚至比较死板，而美式英语更强调“自由、开放和创新”，所以美式英语中特有的内容都是对英式英语中个别内容的改造、简化或个性化。也正是因为这个原因，美式英语经常突破一些英式英语的语法规则，一切以“简单、高效、实用”为最大原则。现在生活节奏加快了，所以更多人倾向于美式的简单实用，这也是很多人由英式转美式的一个重要原因。
所以，初学英语的人最好还是先学英式英语，这样可以学起来简单、容易理解。而当我们英语学习到一定阶段后（比如进入高中了）则可以考虑由英式转美式，一旦掌握了美式英语的规律和个性特征，生活中使用起来更便捷。而且，由于英美差异只占很少一部分，由英式转美式是很容易的一个过程，即使不转老美也是能听懂英式英语的，毕竟英式英语是它的根，这2者的差异有一点（但不完全）类似于文言文和白话文：现在日常实用的白话文中绝大多数词语（特别是成语）细究起来都是文言文用法，这是一个传承的问题，也就是形式变了但本质和精髓还是没变的。
更多分析内容，请参看本人百度心软博客，或经此跳转至“分享英语网”进一步了解
收起