求一段话的英文翻译...请不要用谷歌,请人工正确的翻译一下,谢谢了"从国外的情况来看,1990年,英国在体育运动和体育产业中的从业人员近50万人,超过农业的从业人口.德国休闲服务业从业人数

求一段话的英文翻译...请不要用谷歌,请人工正确的翻译一下,谢谢了"从国外的情况来看,1990年,英国在体育运动和体育产业中的从业人员近50万人,超过农业的从业人口.德国休闲服务业从业人数
求一段话的英文翻译...请不要用谷歌,请人工正确的翻译一下,谢谢了
"从国外的情况来看,1990年,英国在体育运动和体育产业中的从业人员近50万人,超过农业的从业人口.德国休闲服务业从业人数超过300万人,年营业额高达 4000亿马克,体育在这个范围广泛的行业中起着重要的作用."
请帮忙翻一下上面这段话

求一段话的英文翻译...请不要用谷歌,请人工正确的翻译一下,谢谢了"从国外的情况来看,1990年,英国在体育运动和体育产业中的从业人员近50万人,超过农业的从业人口.德国休闲服务业从业人数
According to the reports from abroad,in 1990,there were nearly 500000 people working for athletics and athletics industry in British,which was beyond the population in agriculture.While the leisure service industry in Germany had employed more than 3 million people and the annual sale volume is as high as 400 billion Deutsche Mark.Athletics played an important role in this wide range of industry.

各位好：我会一直努力的！我也非常name, but now my heart 人工翻译！！！

From abroad situation, in 1990, the British in sports and sports industry employees nearly 500000 people, more than agriculture employed population. Germany leisure service industry employees more tha...

全部展开

From abroad situation, in 1990, the British in sports and sports industry employees nearly 500000 people, more than agriculture employed population. Germany leisure service industry employees more than 3000000 people, year turnover is as high as 400000000000 Mark, sports in this broad range of industry plays an important role in.
O(∩_∩)O谢谢

收起

In terms of the situation overseas,in 1990,the britain who worked in athletic sports and sport industry was amount to 500000,which was more beyond the population in agriculture.And,there were more tha...

全部展开

In terms of the situation overseas,in 1990,the britain who worked in athletic sports and sport industry was amount to 500000,which was more beyond the population in agriculture.And,there were more than 3000000 people who worked in leisure industry in Germany,its annual sale volume was up to 400 billion Mark. It is easy to find that sport played an important role in such a wide industry.

收起

After viewing the foreign situation,you will find that in 1990, the number of sport practitioners in British is nearly 500,000,more than agricultural employees,while population working for leisure...

全部展开

After viewing the foreign situation,you will find that in 1990, the number of sport practitioners in British is nearly 500,000,more than agricultural employees,while population working for leisure service industries is over 3,000,000,and the annual sale volume reached 400,000,000,000 marks.Sports really play an important role in the industry covering a lot.
纯手工翻译，望采纳。

收起