英语翻译谢谢您提供的价格表,我们会考虑一下,过几天和您联系,正式下采购订单给您.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 00:45:42
英语翻译谢谢您提供的价格表,我们会考虑一下,过几天和您联系,正式下采购订单给您.英语翻译谢谢您提供的价格表,我们会考虑一下,过几天和您联系,正式下采购订单给您.英语翻译谢谢您提供的价格表,我们会考虑一

英语翻译谢谢您提供的价格表,我们会考虑一下,过几天和您联系,正式下采购订单给您.
英语翻译
谢谢您提供的价格表,我们会考虑一下,过几天和您联系,正式下采购订单给您.

英语翻译谢谢您提供的价格表,我们会考虑一下,过几天和您联系,正式下采购订单给您.
Thank you for your quotation. We will think it over and contact you to place official purchase order in next few days.

外贸专业术语：
quotation：报价 报价单
think it over：考虑
official purchase order：正式采购订单
place order：下订单
in next few days：过几天 接下去的几天

Thanks for your price list. We will consider it and contact you to make formal orders in days.

希望采纳

thank you for your price list, which will be considered and we will conatact you again in a few days about how to place an official order with you.

Thank you for your price list, we will consider, after a few days, and you, a formal purchase order to you.

Thank you for your price list, we will consider, after a few days, and you, a formal purchase order to you

Thank you for your tariff list. We will have a closer look at it and contact you a few days later with an official purchase order.

thank you for the price list(或quotation) you provided,we will think about it carefully and contact you several days later with placing the purchasing order to you officially.

Thank you for your price list, we will consider it. A few days and a contact, the official next purchase orders to you.

英语翻译谢谢您提供的价格表,我们会考虑一下,过几天和您联系,正式下采购订单给您. 2010化肥价格表谁能提供最新的化肥价格表, 电动车无刷有齿塑料齿轮哪有卖的?提供下具体情况拜托了各位 谢谢本人批发点 最好报上价格表 英语翻译很感谢您2008年9月13号的来信.得知您还没有收到中国10日游的小册子和价格表.我们非常的担心. 谁能提供一下高中化学仪器的价格表? 英语翻译很高兴收到您的回复.关于您的询问：1,价格表以后会采用PDF的格式给您报价.2,我们不使用Skype软件,所以没有Skype ID.3,现在给您发邮件的E-MAIL,就是我们的官方邮箱.一般我们只使用这个 英语翻译您所考虑的,我们已经做好 求一句话的英语翻译 急 在线等到.多谢你的提醒和关注, XXX文件我们会尽快提供过去给你的, 谢谢! 英语翻译谢谢您给予考虑我们一贯乐意为你们效劳我所期望的比这要好太让人不满意了请求翻译、谢谢 英语翻译从《时代》杂志上看到贵公司的广告,如能得到贵公司的产品目录和价格表,我们将十分高兴. 请英语翻译考虑房子的事情谢谢 英语翻译请给我们发张贵公司的价格表,你们是否在中国有经销商,急切等待回复 英语翻译:谢谢您选择我们的旅行社 准备搞几辆挖掘机,最好是品牌的,谁能提供份详细的挖掘机价格表 英语翻译内容如下：谢谢你们的回复 ,我们很乐意为你们报价.附件的图纸我们已经看过了,这个产品我们非常恨竞争优势,请提供正式的询价单给我们,内容包括（具体数量） 我们会尽快报价给 五铢钱的价格表 我们会考虑你的想法译英 英语翻译请问现在能否给我提供UV灯,UV变压器,UV电容的详细资讯,以及各个规格的报价,还有我们以前谈到过的代理事情你们考虑得怎么样了呢,希望我们能够合作成功!