英语翻译傍晚时候,悠闲地坐在图书馆里,一边读着小说一边喝着Coke ,还有比这更惬意的事吗?上面这句话怎么翻译成英语呢?最好多写几种,多多益善嘛!( 拒绝“软件翻译” .)

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 21:03:12
英语翻译傍晚时候,悠闲地坐在图书馆里,一边读着小说一边喝着Coke,还有比这更惬意的事吗?上面这句话怎么翻译成英语呢?最好多写几种,多多益善嘛!(拒绝“软件翻译”.)英语翻译傍晚时候,悠闲地坐在图书馆

英语翻译傍晚时候,悠闲地坐在图书馆里,一边读着小说一边喝着Coke ,还有比这更惬意的事吗?上面这句话怎么翻译成英语呢?最好多写几种,多多益善嘛!( 拒绝“软件翻译” .)
英语翻译
傍晚时候,悠闲地坐在图书馆里,一边读着小说一边喝着Coke ,还有比这更惬意的事吗?
上面这句话怎么翻译成英语呢?最好多写几种,多多益善嘛!( 拒绝“软件翻译” .)

英语翻译傍晚时候,悠闲地坐在图书馆里,一边读着小说一边喝着Coke ,还有比这更惬意的事吗?上面这句话怎么翻译成英语呢?最好多写几种,多多益善嘛!( 拒绝“软件翻译” .)
At dawn,sitting in the library leisurely,reading a novel while drinking coke,could it be more pleasant?
By the evening,sitting in a library relaxed,take a look at the novel then a sip of the coke,could life be more carefree?

When night falls, one can sit leisurely in library, reading and driking Coke simulteneously.Is there something more cozy than this?

At dusk,sitting in the library leisurely and carefree,reading novel while drinking coffee,is there something more pleased than this?

In the dusk of the evening ,I sit in the library freely,reading a novel and drinking a cup of Coke.Nothing is more relaxing than this.

At dusk,sitting leisurely in the library,you are reading a novel while drinking a cup of coke.Is there anything cozier than that?

英语翻译傍晚时候,悠闲地坐在图书馆里,一边读着小说一边喝着Coke ,还有比这更惬意的事吗?上面这句话怎么翻译成英语呢?最好多写几种,多多益善嘛!( 拒绝“软件翻译” .) 爷悠闲地坐在树下闭目养神的神是什么意思 图书馆里的魔女怎么用英语翻译 一楼没有任何图书馆的英语翻译 英语翻译以前高中在图书馆看过一本关于一个日本聋哑小女孩的的小说...只记得她经过坐在墙上,听着火车过来震动的声音,确切的说是感觉... 英语翻译1.-昨天下午5点,他们正坐在客厅里看电视.2.-当电话响的时候,我正在给庇佑写信.(ring) (英语翻译)在图书馆里不要大声说话 图书馆里有许多不同种类的书籍.英语翻译 一句名言布置在图书馆里,图书馆是装修过的图书馆是装修过的,请你用一句名言布置在图书馆里 坐在小汽车里的男子是做什么的?英语翻译 英语翻译他坐在空荡荡的饭馆里,感到十分沮丧. 用赏组词:植物园里,游人们悠闲地( )着奇花异草. 英语翻译一天,Tim 在图书馆看书.不久,坐在Tim 旁边的女士起身拿起一本书走了.过了一会儿,Tim 发现旁边座位上遗留着一个包.他赶紧把它交给了图书馆管理员,并告诉他这包是那位女士的.随后, 英语翻译,在傍晚时分----- ----- ------- ----------- 一( )图书馆( )里应该填什么量词 我从图书馆借了一本故事书.英语翻译 读完《秋天里的童话》你感受最深的是什么有一位老人和一位少年坐在一棵枫树下的一张长凳上.那是一个秋风瑟瑟的傍晚.渐渐地,树上的枫叶飘落的越来越多,有几片飘落在老人的脚上.老人 读完《秋天里的童话》你感受最深的是什么?有一位老人和一位少年坐在一棵枫树下的一张长凳上.那是一个秋风瑟瑟的傍晚.渐渐地,树上的枫叶飘落的越来越多,有几片飘落在老人的脚上.老人