英语翻译For a kid like me who'd barely stepped foot outside the six-block square of the'hood in Milwaukee---not counting my three-year stint as a Navy medic in North Carolina----San Francisco was the be-all and end-all.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 18:34:51
英语翻译For a kid like me who'd barely stepped foot outside the six-block square of the'hood in Milwaukee---not counting my three-year stint as a Navy medic in North Carolina----San Francisco was the be-all and end-all.
英语翻译
For a kid like me who'd barely stepped foot outside the six-block square of the'hood in Milwaukee---not counting my three-year stint as a Navy medic in North Carolina----San Francisco was the be-all and end-all.
英语翻译For a kid like me who'd barely stepped foot outside the six-block square of the'hood in Milwaukee---not counting my three-year stint as a Navy medic in North Carolina----San Francisco was the be-all and end-all.
对于像我这样一个孩子：住在密尔沃基,却从未离开家去到六个街区以外的地方——不算我在北卡罗来纳州担任海军医生的三年——旧金山就是一切.
对于一个像我这样的孩子差点涉足的the'hood在密尔沃基外的六块方---不计为期3年的限制作为海军军医在北卡罗莱纳州----旧金山是被全部和最终所有。
我在威斯康辛州的密尔沃基出生，小时候去过的地方，仅仅是那方圆六个街区的狭小范围而已。尽管后来我又在北开罗来那州当过三年的军医，但在我心里，旧金山才是我真正的家。