if my grandma knew of it,she would died a second
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/11 03:46:02
ifmygrandmaknewofit,shewoulddiedasecondifmygrandmaknewofit,shewoulddiedasecondifmygrandmaknewofit,sh
if my grandma knew of it,she would died a second
if my grandma knew of it,she would died a second
if my grandma knew of it,she would died a second
如果我奶奶知道了,她会气得从坟墓你跳出来
一般翻译的话,可能是这样:
如果我的奶奶知道了,她会再死第二次
但由于died a second time
如果我理解没错的话
应该这样翻译为
如果我的奶奶知道它,她将会痛不欲生.(汉语和英语的差别啊)
如果我的奶奶知道了这件事儿,她会气死···呵呵 个人见解只供参考啊··
如果我奶奶知道这事,她会再死一次(意思是能气死人的事)
字面意思“如果我奶奶知道,她会再死一次。”可以意译为“如果我奶奶知道,她会气死的。”
如果我的奶奶知道了,她会死在第二次
if my grandma knew of it,she would died a second
there are five people in my family:my grandma,my father,my mother,my sister and i.my grandma isthere are five people in my family:my grandma,my father,my mother,my sister and i.my grandma is o .she is seventy-nine this year.she doesn't w .my parents
if you knew what i knew歌词
If You Knew What I Knew 歌词
If You Knew What I Knew 歌词
The teapot is my grandma's, my grandma,提问
She is my grandma.画线部分 my grandma.
I ____(visit) my grandma.
My grandma was a drive
If I Knew Then 歌词
If They Only Knew 歌词
If I Only Knew 歌词
Even if knew must meet!
If You Really Knew 歌词
She will be very happy if I visit my grandma now.就划线部分提问划线部分为if前的句子
It's those little things left undone that would make me angry if I knew that my hours were limited.
改间接引语(grandma ask me) Do you think I will look good if I dye my hair red?用第三人称的手法 Grandma askde me_________前面打错了无视我的错误!
I__________(visit )my grandma last sunday