英语翻译在翻译时 有一些词 我总是不知道她们到底是说的谁比如 ：01年text2 有一句话 是and that is very good news because the internet may well be the most powerful tool for combating world poverty that we've ever had最

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 01:56:59
英语翻译在翻译时有一些词我总是不知道她们到底是说的谁比如：01年text2有一句话是andthatisverygoodnewsbecausetheinternetmaywellbethemostpow

英语翻译在翻译时 有一些词 我总是不知道她们到底是说的谁比如 ：01年text2 有一句话 是and that is very good news because the internet may well be the most powerful tool for combating world poverty that we've ever had最
英语翻译
在翻译时 有一些词 我总是不知道她们到底是说的谁比如 ：01年text2 有一句话 是and that is very good news because the internet may well be the most powerful tool for combating world poverty that we've ever had最后 we've ever had 我就不清楚他是知道前面的 poverty 还是 combating 自己翻译的时候 竟然翻成了 我们曾拥有的贫穷还有01年text1 的这一句 完全被他搞混了 But specialisation was only one of a series of related development in science affecting the process of communication 当定语 或者什么词离他修饰的词比较远 或者中间插入了别的什么词的时候 我就不清楚了 英语好的同学可以给我讲讲吗?到底要怎么学啊~·[s:16]

英语翻译在翻译时 有一些词 我总是不知道她们到底是说的谁比如 ：01年text2 有一句话 是and that is very good news because the internet may well be the most powerful tool for combating world poverty that we've ever had最
that we\'ve ever had 的that引导的定语从句,修饰的是先行词tool .不知道楼主现在明白了没? 查看原帖>>
麻烦采纳,谢谢!

英语翻译在翻译时 有一些词 我总是不知道她们到底是说的谁比如 ：01年text2 有一句话 是and that is very good news because the internet may well be the most powerful tool for combating world poverty that we've ever had最 英语翻译用手机看英文的时候,有一些单词不知道,切换出去用软件翻译很麻烦,有没有在文章中就可以翻译的软件,我记得以前我用过,但是那时候手机太卡就删了, 英语翻译自制品我总是不知道怎么翻译.外购件是outsourcing,那自制品有单词吗? 晒版机中light finishing 的意思我在翻译一份产品说明书,其中总是提到light finishing,不知道要怎么翻译, 英语翻译several 我不知道怎么翻译 英语翻译我不知道下一步怎么办 翻译 我总是下课后与我的同班同学打乒乓球 我在学校有一些朋友、 英文怎么翻译? 用英语翻译:我在记忆句子时总是遇到很多不知道应该如何发音的单词 总有一些谎言在你我之间,我不知道该怎么给你说... 一个英语句子中的结构和词组的问题有一些词放在一起我总是不知道该怎么翻译,比如这句中【act with】要怎么理解呢?还有【and thus】要怎么理解呢?还有一个 【for more than】为什么这里要有一 您好 您这是会西班牙语吧? 我有一些化学方面的东西想找人翻译呢 不知道您可以帮忙不啊》 传销的定义现在有一些人在高传销,我不知道是什么意思呢 英语翻译现在公司正要做标签贴在机器上,我不知道怎么翻译, 我不知道她在干什么 翻译 英语翻译我不知道什么翻译,我不会英语, 英语翻译帮我翻译一句话,我总是觉得自己翻译不对.Y值越接近1,模型的预测力越好.因为我不知道哪种翻译是对的，怎么办？ 我看电子书时总是看到“YY”不知道是什么意思? 英语翻译求一英文翻译 翻译下面的话 对于你,我无话可说!你总是一次又一次对我食言,我不知道以后我还怎么相信你!你能不能做不到的事不要说出来!