“我情不自禁的笑了”用英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 05:16:41
“我情不自禁的笑了”用英语怎么说
“我情不自禁的笑了”用英语怎么说
“我情不自禁的笑了”用英语怎么说
I can't help to laugh.我忍不住笑了/情不自禁笑了
can't help to do sth.忍不住做某事,情不自禁做某事.
I can't help laughing
i can't stop smiling
I couldn't help laughing.
I can't help laughing.
i can not help laughing
我情不自禁的笑了 I can't help laughing
楼上错了···can't help doing 才是忍不住做某事，情不自禁做某事，而不是can't help to do sth
I cannot help smiling.
I unconsciously smile.
An unconscious smile is on my face.
你看看满意不 嘿嘿
i/can/not/help/laughing
i cannot help laughing
I can help laughing.
I dissolved into helpless laughter
cannot help (doing something):I can't help laughing.
I dissolved into helpless laughter.
（其实要看语境，实际中不能太直译，e.g. Johnny smiled. Hell. He could even be a Don.
约翰昵情不自禁地笑起来,妈的,他甚至可以当老头子了。）
I can't help laughing.can't help doing sth,忍不住而要做什么。希望对你有帮助!
can`t help doing 情不自禁做某事。。。
can`t help to do 不能帮助做某事。。。
我情不自禁的笑了-- i can`t help laughing
I can't help laughing./I can't help smiling.
I couldn't help smiling.
是它：I can't help laughing。
I couldn't help laughing.