世界第八大奇观的英文介绍世界八大奇观：指中国的秦始皇陵兵马俑、希腊宙斯神像（已毁）、希腊罗得斯岛巨像（已消失）、土耳其的阿提密丝神殿（已毁）、土耳其毛索洛斯墓庙（已毁

世界第八大奇观的英文介绍世界八大奇观：指中国的秦始皇陵兵马俑、希腊宙斯神像（已毁）、希腊罗得斯岛巨像（已消失）、土耳其的阿提密丝神殿（已毁）、土耳其毛索洛斯墓庙（已毁
世界第八大奇观的英文介绍
世界八大奇观：指中国的秦始皇陵兵马俑、希腊宙斯神像（已毁）、希腊罗得斯岛巨像（已消失）、土耳其的阿提密丝神殿（已毁）、土耳其毛索洛斯墓庙（已毁）、埃及法洛斯灯塔（已消失）、埃及古札金字塔和古巴比伦空中花园（已消失）,实际至今存在的只有中国的秦始皇陵兵马俑和埃及古札金字塔.是上述八种的用英文的简要介绍!
SORRY！应该是新的八大奇观！而且可以有中文翻译吗？

世界第八大奇观的英文介绍世界八大奇观：指中国的秦始皇陵兵马俑、希腊宙斯神像（已毁）、希腊罗得斯岛巨像（已消失）、土耳其的阿提密丝神殿（已毁）、土耳其毛索洛斯墓庙（已毁
Eight new large world wonders:that China's Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang's Mausoleum,Greece Statue of Zeus at Olympia (destroyed),Greece Rhode Island Warrior (disappeared),Turkey Mr.pantheon of silk (destroyed),Turkey hair SOLAS tomb Temple (destroyed),Egypt and France Gallows lighthouse (disappear ),the Egyptian pyramids and ancient Sapporo ancient Babylon sky gardens (disappeared),the actual existence of the so far only China's Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang's Mausoleum and the pyramids of Egypt's Sapporo

World eight big marvelous sights: Refers to Chinese the Chin Shihhuang mausoleum burial figures of warriors and horses, the Greek zeus likeness of a god or buddha (has destroyed), the Greek Rhodes isl...

全部展开

World eight big marvelous sights: Refers to Chinese the Chin Shihhuang mausoleum burial figures of warriors and horses, the Greek zeus likeness of a god or buddha (has destroyed), the Greek Rhodes island great picture (has vanished), Turkey Arab League raises the dense silk temple (to destroy), the Turkish wool rope Lowes grave temple (has destroyed), the Egyptian 法洛斯 lighthouse (has vanished), Egyptian ancient note pyramid and the Cuban Billen airborne garden (has vanished), actually until now exists only has Chinese the Chin Shihhuang mausoleum burial figures of warriors and horses and Egyptian ancient note pyramid. Is the above eight kinds uses English the brief introduction! Helps!

收起

987年12月，秦始皇陵及兵马俑被列入《世界遗产名录》。秦始皇于公元前221年在中国历史上建立了第一个统一的多民族的中央集权制国家。
埋葬着这个希望子孙世代做皇帝的始皇帝的秦始皇陵，位于陕西省西安市以东35公里的临潼区境内，是中国历史上第一个皇帝陵园。史载，秦始皇为造此陵征集了70多万个工匠，建造时间长达38年，同时也生产着奇迹。
1974年3月兵马俑从5米深的地下“横空出世”，是...

全部展开

987年12月，秦始皇陵及兵马俑被列入《世界遗产名录》。秦始皇于公元前221年在中国历史上建立了第一个统一的多民族的中央集权制国家。
埋葬着这个希望子孙世代做皇帝的始皇帝的秦始皇陵，位于陕西省西安市以东35公里的临潼区境内，是中国历史上第一个皇帝陵园。史载，秦始皇为造此陵征集了70多万个工匠，建造时间长达38年，同时也生产着奇迹。
1974年3月兵马俑从5米深的地下“横空出世”，是几位农民的幸运，也是一种历史的必然。虽地处秦始皇陵东侧达1．5公里，以兵马俑一、二和三号坑为主体的秦始皇兵马俑博物馆，仍占地300余亩，规模宏大，气势雄伟。
“8000兵马俑如同复活的军团一般，宿卫着秦始皇陵。”秦始皇兵马俑博物馆考古队队长刘占成说：“虽是陶俑，但它们如真人一般大小，或身穿齐膝长衣，外披铠甲，手持长兵器，或腰束革带，腿扎裹腿，足登方口齐头翘尖履，或黑发，蓝袍，绿脸，给人留下的不仅仅是雄纠纠的军威，更多的是2200年前古人的生活实况。”
经考古勘探，秦始皇陵可分为陵园区和从葬区两大部分。陵园区占地近8平方公里, 有内城和外城两重，封土呈四方锥形，现存高76米，周围有大量地面建筑遗迹和陪葬物。陵墓是安放秦始皇棺椁的地方，陵墓四周有陪葬坑和墓葬400多个，主要赔葬坑有铜车马坑、珍禽异兽坑、马厩坑以及兵马俑坑等，历年来已有5万多件重要文物出土。1980年发掘出土的一组两乘大型的彩绘铜车马－－高车和安车，是迄今中国发现的体形最大、装饰最华丽，结构和系驾最逼真、最完整的古代铜车马，被誉为“青铜之冠”。
自1979年10月秦始皇兵马俑博物馆开馆以来，已接待中外游客5000多万人次，兵马俑架起了中外文化交流的桥梁，促进了中国人民和世界人民的友谊。
新加坡原总理李光耀得知发现秦俑后想一睹为快。1976年5月14日下午，李光耀一行来到了秦俑建设工地，40多分钟的参观结束时，李光耀激动地说：“秦兵马俑的发现，是世界的奇迹，民族的骄傲。”
1978年9月，法国总统希拉克在参观后留下这样的赞词：“世界上曾有七大奇迹，秦俑的发现，可以说是‘第八大奇迹'了，不看金字塔不算真正到过埃及，不看秦俑不算真正到过中国。”从此，“第八大奇迹”便成为秦兵马俑的代名词，飞向世界各地，飞入寻常人的心中。
今天，秦兵马俑出土已30年，令人惊异的秦代“百戏俑”、“文官俑”、青铜仙鹤等也相继出土，秦陵的奇迹故事还有多少仍待后人去探寻。

收起