有个视频是英文的`谁会翻译中文字幕或者听明白就行`http://v.youku.com/v_show/id_XNTI0NjY0NTU2.html
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 23:52:22
有个视频是英文的`谁会翻译中文字幕或者听明白就行`http://v.youku.com/v_show/id_XNTI0NjY0NTU2.html
有个视频是英文的`谁会翻译中文字幕或者听明白就行`
http://v.youku.com/v_show/id_XNTI0NjY0NTU2.html
有个视频是英文的`谁会翻译中文字幕或者听明白就行`http://v.youku.com/v_show/id_XNTI0NjY0NTU2.html
菲利普,我想要告诉你一个故事.
而且就像所有好故事一样它是这么开始的……
曾几何时,有一位父亲——如果你没弄明白,他就是我.
那位父亲有了一个十分优秀的小男孩,他非常幸福.
有一天,他发现他的妻子有了身孕.
所以我向上天祈祷:”上帝啊,如果这是你的意愿……让她做个女孩吧.”上帝这么做了.
而我是第一个把她抱在怀里的人.
然后我看着她说道:“上帝让她变得像母亲吧.”上帝这么做了.
她十分有爱心,愿意付出,又好又善良.
但之后我发现我被排除在外了.
所以我说道:“上帝让她变得像我吧.”上帝这么做了.
她能开卡车和拖拉机,她能装稻草和嚼烟草.
你发现你得到什么了吗?
但同时,她武断,又情绪化,还讲求实际.
所以我说:“行了,上帝!让她变得和你一样吧!”
上帝这么做了.
他给了她为人民服务的意愿.她爱着人民.
她决定用一生去做好一名护士.她曾把将死之人从鬼门关拉回来.
而她也曾紧紧的握着那些呼出最后一口气的人的手.
上帝给了她一颗愿意出任务的心,她曾长途跋涉至世界各地.
把独木舟推上暴涨的河流,在子弹在外面呼啸而过的同时躺倒在地板上.(我翻译能力不强,有点错误请勿怪……)
为了给人讲述耶稣的故事.
但什么似乎缺失了.所以我说上帝啊:”让她幸福吧.“
于是她遇到了你.
你看到她幸福洋溢的脸了吗?在她遇到你之前,我从未见过.
为此我感到感激.
今天我将给你我一生中最好的东西.
而在我将它给你之前我想让你知道,
上帝和我是多么努力才将她准备好.
所以菲利普,在我将她托付给你的同时,我认为你应给不会介意我给你一句忠告:
上帝和我努力了……
你可千万别把这搞砸了!
粗翻,有错请指正.
这个老爸挺搞笑的,我看了一遍,就不给你逐字翻译了。简单的讲,就是老爸讲故事:
老婆怀孕,我祈求上帝,来个女孩吧,上帝给了个女孩;祈求上帝,让她像妈妈一样吧,上帝这样做了,她懂得爱与付出;觉得没我什么事儿了,就又祈求上帝,让她像我吧,上帝这样做了,然后她就会开卡车,嚼烟叶,我说,够了;再祈求上帝,让她像你吧,上帝这样做了,于是她成为护士,救死扶伤;我再祈求上帝,让她快乐吧,她就遇见了你。我从...
全部展开
这个老爸挺搞笑的,我看了一遍,就不给你逐字翻译了。简单的讲,就是老爸讲故事:
老婆怀孕,我祈求上帝,来个女孩吧,上帝给了个女孩;祈求上帝,让她像妈妈一样吧,上帝这样做了,她懂得爱与付出;觉得没我什么事儿了,就又祈求上帝,让她像我吧,上帝这样做了,然后她就会开卡车,嚼烟叶,我说,够了;再祈求上帝,让她像你吧,上帝这样做了,于是她成为护士,救死扶伤;我再祈求上帝,让她快乐吧,她就遇见了你。我从未见她这么快乐过,是你成就了这一切,为此我表示感激。最后我要说,我和上帝费了这么大劲,你可别搞砸了。
收起