求英语大神分析下面的句子.如题：Lies on top of lies on top of lies.我在绝命毒师第二季第13集里看到的.字幕组翻译的是“谎言谎言谎言还是谎言”.翻译的是没错啦.句里各种lies、on top of各是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 15:44:22
求英语大神分析下面的句子.如题：Liesontopofliesontopoflies.我在绝命毒师第二季第13集里看到的.字幕组翻译的是“谎言谎言谎言还是谎言”.翻译的是没错啦.句里各种lies、on
求英语大神分析下面的句子.如题：Lies on top of lies on top of lies.我在绝命毒师第二季第13集里看到的.字幕组翻译的是“谎言谎言谎言还是谎言”.翻译的是没错啦.句里各种lies、on top of各是什么
求英语大神分析下面的句子.
如题：Lies on top of lies on top of lies.我在绝命毒师第二季第13集里看到的.字幕组翻译的是“谎言谎言谎言还是谎言”.翻译的是没错啦.句里各种lies、on top of各是什么词性及含义.
求英语大神分析下面的句子.如题：Lies on top of lies on top of lies.我在绝命毒师第二季第13集里看到的.字幕组翻译的是“谎言谎言谎言还是谎言”.翻译的是没错啦.句里各种lies、on top of各是什么
你好,这句话的完整形式是：Lies (which are) on top of lies(which are) on top of lies.
后面on top of lies是修饰Lies的定语.
所有的 lies，都是名词，谎言
on top of，介词词组，在。。之上
直译：建立在（谎言之上的谎言）之上的谎言
意译翻译成图里面的句子也可以，起码达到了表达的意思
lies是名词lie谎言的复数
top名词，顶端 on top of在。。。的顶端
求英语大神分析下面的句子.如题：Lies on top of lies on top of lies.我在绝命毒师第二季第13集里看到的.字幕组翻译的是“谎言谎言谎言还是谎言”.翻译的是没错啦.句里各种lies、on top of各是什么
求英语大神解答下面的题
求大神分析这个句子的成分.
高一英语句子分析求帮助Never believe in those who like _____为什么可以填to thll lies 不能填 telling liesThe manager came up to us smiling. 请分析句子 尤其是smiling的用法
求大神分析一下下面的led闪光电路
求英语大神分析一个句子请分析一下这个句子的结构I think there is a world market for maybe five computers.
如何用SPSS分析下面这个图表?用什么方法分析,SPSS该怎么操作?求大神指教治疗组男的例数是9不是19
英语句子成分划分求助you will never be able to see what lies ahead.求句子的成分以及意思
请分析下面的英语题
下面一横的特殊符号怎么打?求大神帮助如题
求大神告诉我下面的英语是啥意思?
little lies如题.谢谢!
求英语大神分析谢谢会采纳
电路分析题,求大神分析详解,
求大神分析第六题.
关于有钱的好处的英语句子求大神帮助
求大神做几个英语的完成句子
求大神帮忙这几句英语句子的中文意思是什么?