英语翻译(43)泰山历届庙会的开展都存在一定的安全隐患问题,如摊位乱占道、道路拥堵、停车难、卫生差、治安、消防隐患等.要解决这些问题,就要建立长久有效的保障系统,就要建立相应

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 18:26:11
英语翻译(43)泰山历届庙会的开展都存在一定的安全隐患问题,如摊位乱占道、道路拥堵、停车难、卫生差、治安、消防隐患等.要解决这些问题,就要建立长久有效的保障系统,就要建立相应英语翻译(43)泰山历届庙

英语翻译(43)泰山历届庙会的开展都存在一定的安全隐患问题,如摊位乱占道、道路拥堵、停车难、卫生差、治安、消防隐患等.要解决这些问题,就要建立长久有效的保障系统,就要建立相应
英语翻译
(43)泰山历届庙会的开展都存在一定的安全隐患问题,如摊位乱占道、道路拥堵、停车难、卫生差、治安、消防隐患等.要解决这些问题,就要建立长久有效的保障系统,就要建立相应的安全机制.,应该建立安全应急预案,预防庙会人多导致踩踏事件的发生.此外,在庙会现场设立安全警示牌,设立专门的旅游安全管理机构,由专人负责,保证各项安全管理工作的贯彻实施、有效控制安全问题,保证庙会文化活动的开展拥有良好的可进入性.一旦事故发生,应该及时合理处理,明确责任主体.建立健全相应的安全保障机制,既能保障庙会的可持续发展和庙会习俗的原风貌传承,又要保障参加庙会的群众的人身安全.

英语翻译(43)泰山历届庙会的开展都存在一定的安全隐患问题,如摊位乱占道、道路拥堵、停车难、卫生差、治安、消防隐患等.要解决这些问题,就要建立长久有效的保障系统,就要建立相应
(43)泰山历届庙会的开展都存在一定的安全隐患问题,如摊位乱占道、道路拥堵、停车难、卫生差、治安、消防隐患等.要解决这些问题,就要建立长久有效的保障系统,就要建立相应的安全机制,应该建立安全应急预案,预防庙会人多导致踩踏事件的发生.
(43) The development of every Mount Tai’s temple fair has a certain degree of existing hidden problems. Such as the show stands disorderly occupying the pathways, over congestion of the roads, difficulties of car parking, poor hygienic, public order, hidden fire precaution dangers etc. To solve these problems, it got to establish a long term effective protection system and must establish a corresponding safety mechanism, which should first establish a safety emergency plan to prevent the happening of over-crowded temple fairs that led to a stampede

此外,在庙会现场设立安全警示牌,设立专门的旅游安全管理机构,由专人负责,保证各项安全管理工作的贯彻实施、有效控制安全问题,保证庙会文化活动的开展拥有良好的可进入性.一旦事故发生,应该及时合理处理,明确责任主体.建立健全相应的安全保障机制,既能保障庙会的可持续发展和庙会习俗的原风貌传承,又要保障参加庙会的群众的人身安全.
Furthermore, warning signs should be in place of all temple fairs. Set up a special tourism safety management agency and manage by professionals to ensure all of the safety management works have been carried out thoroughly. Control of all safety problems effectively. Guarantee temple fair cultural activities’ development to have a good accessibility. Once if an accident occurs, it should be timely and reasonably dealt with and should have a clear main body of responsibilities. Establish an improved corresponding security mechanism, which would protect the temple fair’s sustainable development and the inheritance of the temple fair custom’s original features, also have to ensure the safety of the masses coming to the temple fairs.