为什么“香港”这个词翻译成英语不是“Xianggang”而是“Hongkong”?

为什么“香港”这个词翻译成英语不是“Xianggang”而是“Hongkong”? 香港电子展 翻译成英语 师傅 这个词翻译成英语! 为什么香港中环英语翻译成central这个形容词而不是center这个名词? 文化这个词怎么翻译成英语? [雪地]这个词翻译成英语怎么说? 化学这个词翻译成英语是什么? 行业新闻这个词翻译成英语是 “写真”这个词怎么翻译成英语啊? 将‘‘所有的’’这个词翻译成英语 中文“妖精”这个词翻译成英语是什么? 博士这个词如何翻译成英语 为什么户口本翻译时,西安市要翻译成“Xi'an Municipal city”,而不是“Xi'an City”? 为什么英语把北京翻译成peking?不是beijing? 需要提供香港的收货地址,翻译成英语 翻译成拼音:香港六合彩 欣 翻译成香港名字 请帮我把《 稍后 》这个词翻译成英语.