英文译成中文及单词问题（书56）Dress at Summer Centre is always relaxed so bring only clothes like jeans.(这里的relaxed译成什么好?）劳驾!

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/16 03:23:11

英文译成中文及单词问题（书56）DressatSummerCentreisalwaysrelaxedsobringonlyclotheslikejeans.(这里的relaxed译成什么好?）劳驾!英

英文译成中文及单词问题（书56）Dress at Summer Centre is always relaxed so bring only clothes like jeans.(这里的relaxed译成什么好?）劳驾!
这里的relaxed和strict相反.
没见过酒店门口都写着“衣装不整者恕不接待”么,它这里讲的就是Summer Centre的着装需求.
你可以翻译dress is relaxed为“可以随意着装”、“没有着装要求”,言下之意就是你不需要穿西服、礼裙之类的过来.
我想应该是这样的.

放松

英文译成中文及单词问题（书56）Dress at Summer Centre is always relaxed so bring only clothes like jeans.(这里的relaxed译成什么好?）劳驾! 英文译成中文及单词问题（书56）Dress at Summer Centre is always relaxed so bring only clothes like jeans.(这里的relaxed译成什么好?）劳驾! 中文单词翻译成英文求高手相助中文：独家记忆翻译成英文及英文缩写简写并加解释中文：泊尔曼翻译成英文及英文简写并加说明例如 E E为独家记忆的简写请专家帮忙中文单词翻译成英文中文：独家记忆翻译成英文及英文缩写简写并加解释中文：泊尔曼翻译成英文及英文简写并加说明短语wedding dres 的中文意思中文“小报告”及“小人”该如何翻译成英文? 《简爱》的经典句式（10句以上）[英文]及重点的单词（词性、中文）词组（中文）中文地址翻译成英文改注意些什么问题英语翻译中文：独家记忆翻译成英文及英文缩写简写中文：泊尔曼翻译成英文及英文简写并加说明英文译成中文（书56）文章题头：International Language Holidays 劳驾! Facebook（英文）翻译成中文中文翻译成英文中文译成英文! 中文翻译成英文英语翻译中文译成英文中文译成英文把英文译成中文英语翻译请带上三个中文问题及翻译,五个英文问题及回答