汉译英(几句)目前“东西”已被海关扣留,我们正在积极办理相关手续,希望能够早日拿到.拿到之后我们会立即告诉你.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 13:36:06
汉译英(几句)目前“东西”已被海关扣留,我们正在积极办理相关手续,希望能够早日拿到.拿到之后我们会立即告诉你.汉译英(几句)目前“东西”已被海关扣留,我们正在积极办理相关手续,希望能够早日拿到.拿到之
汉译英(几句)目前“东西”已被海关扣留,我们正在积极办理相关手续,希望能够早日拿到.拿到之后我们会立即告诉你.
汉译英(几句)
目前“东西”已被海关扣留,我们正在积极办理相关手续,希望能够早日拿到.拿到之后我们会立即告诉你.
汉译英(几句)目前“东西”已被海关扣留,我们正在积极办理相关手续,希望能够早日拿到.拿到之后我们会立即告诉你.
At the moment,the goods have been kept by the Customs.We are doing everything we can to sort this out.We hope to have them (指上面说的东西)released and will let you know as soon as possible.
汉译英(几句)目前“东西”已被海关扣留,我们正在积极办理相关手续,希望能够早日拿到.拿到之后我们会立即告诉你.
东西被海关扣留了,英文怎么说
中翻英“这两批货物,目前被海关扣留查验,请向船公司申请21天的免箱期,”
usps显示customs clearance是否是被海关扣留了?通过usps从美国寄了东西回来,23号就显示customs clearance,至今9天了仍然是这个状态,不知道是不是被我国海关给扣留了,请问如果是,一般是怎么处理呢?具
Via della fonte lunga 7 assago milano 这句意大利文该怎样翻译成中文和英文.帮忙翻译下.美特斯邦威鞋子和裤子,寄到意大利会被海关扣留吗?用Ems寄的。
海关会扣留包含风机的货物 英文!
进口的陶瓷印釉中主要成份是乙二醇甘油和水,还有添加剂像增稠剂,消泡剂等,请问此产品属不属于聚合物急,请高手帮忙,货物正被海关扣留中
held by Customs是被海关扣留的意思还是移交海关检查Date and Time Location Status Reason 20/12/2010 09:46 Held by Customs at Destination 20/12/2010 09:21 Received at Destination Transit Centre 18/12/2010 16:22 Handover to Air
到目前为止,人类已发现了几种元素?
英语翻译中信还在和海关协调修改名称的事宜.目前,海关官员已将修改建议上交到领导部门,等待领导审批和确认,但还没有最终结果.
英语翻译你剩下的3个包裹已经抵达以色列了,很快你将会收到.如果一次性发给你5个包裹,那么被海关扣留的几率非常大.所以我们采取的是隔一天发一包.另外前段时间中国国庆节放假7天,所以
中文翻译英语,人工翻译才给分你剩下的3个包裹已经抵达以色列了,很快你将会收到.如果一次性发给你5个包裹,那么被海关扣留的几率非常大.所以我们采取的是隔一天发一包.另外前段时间中
1.on hold shipment notice 2.on hold shipment 和shipment on hold是一样的意思吗?3.以下引号里的解释是我在百度上看到的,所以不要复制下面的内容给我.“shipment on hold 如果实在清关的话可能被海关扣留检
请问怎么用英语表达这句话?我立即回复了买家的疑问,并且询问了中国的物流服务商.经过两天的等待,我从工作人员口中得知这个包裹被德国海关扣留了,我通知了买家.
橡胶弹簧目前要出口澳大利亚,请问海关编码是多少?
给客户写信,求英文翻译很抱歉通知您,本周发运的货物,昨天被上海海关查验了,因海关编码有误,需要重新准备资料向海关申报,由此货物发运日期推迟至11月20日左右,我们目前正在向海关提交
已出货,但海关要查验情况说明怎么写?
中译英:请告知相关工作人员,出货时在外箱上贴上原产地标示,我们已多次因为此原因而被海关查验