英语翻译你卖给我的那件大衣有一只袖子存在严重质量问题,你不会故意将它卖给我吧?希望不是的!我们都把你当成朋友了,还与你分别合影留念.现在我把它寄给你,请你做一只一摸一样新袖子

英语翻译你卖给我的那件大衣有一只袖子存在严重质量问题,你不会故意将它卖给我吧?希望不是的!我们都把你当成朋友了,还与你分别合影留念.现在我把它寄给你,请你做一只一摸一样新袖子
英语翻译
你卖给我的那件大衣有一只袖子存在严重质量问题,你不会故意将它卖给我吧?希望不是的!我们都把你当成朋友了,还与你分别合影留念.
现在我把它寄给你,请你做一只一摸一样新袖子寄给我.我按照你名片上地址和姓名寄去能否收到?

英语翻译你卖给我的那件大衣有一只袖子存在严重质量问题,你不会故意将它卖给我吧?希望不是的!我们都把你当成朋友了,还与你分别合影留念.现在我把它寄给你,请你做一只一摸一样新袖子
Hi there,
The over-coat that I bought from you appears to have a severe quality problem with one of the sleeves.Are you aware of it?Didn't you deliberately sell it to me?No,I hope not!You know I take you as my friend and we even took memorial photos together.
Now I'm sending this sleeve back to you.Please would you make a new one and send it to me?Would you be able to recieve it if I send it at your address on your business card?

Hello：
You sold me the coat has a sleeve has serious quality problems, you know? You will never intentionally will sell it to me? I hope not! We consider you as a friend, and we were photograp...

全部展开

Hello：
You sold me the coat has a sleeve has serious quality problems, you know? You will never intentionally will sell it to me? I hope not! We consider you as a friend, and we were photographed.
I sent it to you, would you please make a same new sleeves to me. I follow your name and address to send card can receive?

收起

Hello!!!!!
You sold me that coat has one sleeve has serious quality problem, you know? You won't deliberately will be selling it to me? Hope not! We all regard you as a friend, and you were for a...

全部展开

Hello!!!!!
You sold me that coat has one sleeve has serious quality problem, you know? You won't deliberately will be selling it to me? Hope not! We all regard you as a friend, and you were for a photo.
Now I send it to you, would you please make a touch as a new sleeves sent to me. I'm under the name and address on your card can send you receive?

收起

Hello.
You sold me the coat has a sleeve has serious quality problems, you know? You will never intentionally will sell it to me? I hope not! We consider you as a friend, and you were photographed.
I sent it to you, would you please make a same new sleeves to me. I follow your name and address to send card can receive?