英语翻译延 管 谢

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/27 06:41:28
英语翻译延管谢英语翻译延管谢英语翻译延管谢有医者,自称善外科.以裨将阵回,中流矢,深入膜内,延使治,乃持剪剪去管,跪而请谢.裨将曰：“镞在膜内须亟治.”医曰：“此内科事,不意并责我.”译文：有个医生,

英语翻译延 管 谢
英语翻译
延 管 谢

英语翻译延 管 谢
有医者,自称善外科.以裨将阵回,中流矢,深入膜内,延使治,乃持剪剪去管,跪而请谢.裨将曰：“镞在膜内须亟治.”医曰：“此内科事,不意并责我.”
译文：有个医生,自称精通外科.有一位副将从战场下来,被流矢（乱箭）射中,深入皮肉里,请这个医生来治疗.这医生手持剪子,剪掉了箭杆,跪在地上请求奖赏.副将说：“金属箭头还在皮肉里,必须赶紧治疗.”医生说：“取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗.”
延 请
管 箭杆
谢 奖赏

译文：有个医生，自称精通外科。有一位副将从战场下来，被流矢射中，深入皮肉里，请这个医生来治辽。这医生手持并州剪，剪掉了箭杆，跪在地上请求奖赏。副将说：“箭头还在皮肉里，必须赶紧治疗。”医生说：“取肉内的箭头是内科的事，没想到也一起要求我来治疗。”...

全部展开

译文：有个医生，自称精通外科。有一位副将从战场下来，被流矢射中，深入皮肉里，请这个医生来治辽。这医生手持并州剪，剪掉了箭杆，跪在地上请求奖赏。副将说：“箭头还在皮肉里，必须赶紧治疗。”医生说：“取肉内的箭头是内科的事，没想到也一起要求我来治疗。”

收起

英语翻译延 管 谢 矩形焊管 英语翻译 英语翻译角膜缘深处的Schlemm管 英语翻译 加强对供应商的管控 英语翻译红灯?管红灯的人? 英语翻译这是关于镀锌管的， ( )管, 英语翻译还有：鸟巢,水立方是奥运会主场管的英文 英语翻译规划建设管理科 翻译成英文 英语翻译工管（工商管理）群英会 怎么翻译成英文 英语翻译THV低渗透燃油管 怎么翻译? 英语翻译是一个场效应管的对应管脚,求翻译 英语翻译仓管 翻译成英文怎么写? 英语翻译内管不要急于推荐!不要再出洋相! 英语翻译这是和管件有关的 矩形管、方管、异型管有何不同矩形管、方管、异型管各自的定义?矩形管、方管、异型管各自对应的标准?请指教为谢! 英语翻译资金管理科 fund manage 结算管理科 settlement center财务总监 chief Finance Officer 财务经理 financial controller 资产管理科 asset management 核算管理科 Accounting center另外帮忙翻一下财务高级经理 英语翻译资金管理科 fund manage 结算管理科 settlement center财务总监 chief Finance Officer 财务经理 financial controller 资产管理科 asset management 核算管理科 Accounting center另外帮忙翻一下财务高级经理