英语翻译中译英因为生病所以一年半没有上学.我的翻译：It has been one and a half years since I stopped going to school because of sick.any suggestion?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/07/19 14:28:17
英语翻译中译英因为生病所以一年半没有上学.我的翻译：IthasbeenoneandahalfyearssinceIstoppedgoingtoschoolbecauseofsick.anysugges

英语翻译中译英因为生病所以一年半没有上学.我的翻译：It has been one and a half years since I stopped going to school because of sick.any suggestion?
英语翻译
中译英
因为生病所以一年半没有上学.
我的翻译：It has been one and a half years since I stopped going to school because of sick.
any suggestion?

英语翻译中译英因为生病所以一年半没有上学.我的翻译：It has been one and a half years since I stopped going to school because of sick.any suggestion?
可以译作：
I’ve been off school for one year and a half due to (或者 because of) my illness.

I have not been to school for one year and a half because of sickness.
have a nice day,

I couldn't go to school last one and half year due to health problem.

英语翻译中译英因为生病所以一年半没有上学.我的翻译：It has been one and a half years since I stopped going to school because of sick.any suggestion? 因为他生病了所以他没有上学 句子成分主谓宾定状补 英语翻译~“我因为生病休学一年” 因为我生病了所以不能上学英语 用英语翻译“因为他生病了,所以他不能上学”有哪几种方法?求翻译后的英语句子 她今天没有来上学因为她生病住院了.用英语怎么翻译? 英语翻译这几天小王都生病请了病假,所以他的作业没有按时交. 英文翻译.谢.”他因为生病,休学了一年.“ 由于生病,他没有去上学英语咋说 填关联词()我没有上学()我生病了. 因生病已经有一个月没有上学,该怎么办 英语翻译是因为有些孩子不能上学是一件事情所以用is么？ 英语翻译(1)你们能准时完成这项工作吗?（2）Lily不能上学,因为她生病了.（3）快点,水壶里的水开了. 为什么人类要上学?因为所以 我早上起的很早,所以我从来上学没有迟到过的英语翻译 8、9、10号因为台风所以不上学.10月11日(明天)要不要上学?8、9、10号教育局通知了,11还号没有. 不积跬步 无以至千里 不积小流 无以成江海的的作文怎么写?最好有具体事例,不用整篇文章写出来,告诉我大概怎么写好了.因为生病所以没上学的我 我今天不能上学是因为我生病了用英语怎么说?