英语翻译Baby we was makin straight A's.But we was stuck iin the dumb days.don't take much to memorize your lies.feel like I been hypnotized.And then that magic man,he come to townWHOOEEE he gone spun my head around.He said "recess is in session!t

英语翻译Baby we was makin straight A's.But we was stuck iin the dumb days.don't take much to memorize your lies.feel like I been hypnotized.And then that magic man,he come to townWHOOEEE he gone spun my head around.He said "recess is in session!t
英语翻译
Baby we was makin straight A's.
But we was stuck iin the dumb days.
don't take much to memorize your lies.
feel like I been hypnotized.
And then that magic man,he come to town
WHOOEEE he gone spun my head around.
He said "recess is in session!two and two make five!"
And now baby,oh,I'm alive.
AW YEAH!Oh,I'm alive!
And if you wanna be the teacher's pet,
baby,you just better forget it.
Rock got no reason,rock got no rhyme.
you better get me to school on time.
Oh,you know I was on the honour roll,
got good grades,ain't got no soul!
raise my hand before I could speak my mind.
I been bitin my tongue too many times.
And then that magic man said to obey!(Uh huh)
Do what magic man do,not what magic man say.
Now can I please have the attention of the class,today's assignment:
And if you wanna be the teacher's pet,
baby,you just better forget it.
Rock got no reason,rock got no rhyme.
you better get me to school on time.
And if you wanna be the teacher's pet,
baby,you just better forget it.
Rock got no reason,rock got no rhyme.
you better get me to school on time.
This is my final exam.
now yall know who i am.
I may not be that perfect son,
but yall be rockin' when I'm done!

英语翻译Baby we was makin straight A's.But we was stuck iin the dumb days.don't take much to memorize your lies.feel like I been hypnotized.And then that magic man,he come to townWHOOEEE he gone spun my head around.He said "recess is in session!t
baby 我们得的是全A成绩
但我们过的是呆板的日子
不要花太多精力去记那些谎言
感觉像被催眠
后来那个神奇的人来到了这里
“唔嘿”他展现了太多神奇的东西
他说：现在休息,2加2等于5
而现在,我真正活起来
oh yeah我真的活起来了
如果你想当老师的宠物（乖学生）
宝贝儿 你最好省省吧
摇滚没有理由,摇滚不用押韵
你最好把我按时送到学校
噢 你知道我是优等生
有好成绩,但没思想.
只知道回答问题,却说不出心声
反而好几次咬了自己的舌头
那个神奇的男人说“服从”
他说什么就做什么,而不是听从所谓的神奇
现在,全班注意,今天的作业：
如果你想当老师的宠物
baby 你最好省省吧
摇滚不用理由 摇滚不用押韵
你最好把我按时送到学校
如果你想当老师的宠物
baby 你最好省省吧
摇滚不用理由 摇滚不用押韵
你最好把我按时送到学校
这就是期末考试
现在你们知道我是谁了
我可能不是你们完美的孩子
但当我做完我的事时,你们都会为我欢呼的
（这个片子很好看呢,我喜欢,hoho~~）

我们的成绩全是甲级
但是我们对世界却一无所知
牢记你的谎言并不困难
感觉我仿佛被催眠
然后魔法师般的男人出现了
他完全改变了我的概念
他说“天天小休，2+2=5”
我终于真正感受到我活着
哦，是的
我真的活着
如果你想做老师的宠物
你最好打消这个念头
摇滚不需要原因
摇滚不需要押韵
你最...

全部展开

我们的成绩全是甲级
但是我们对世界却一无所知
牢记你的谎言并不困难
感觉我仿佛被催眠
然后魔法师般的男人出现了
他完全改变了我的概念
他说“天天小休，2+2=5”
我终于真正感受到我活着
哦，是的
我真的活着
如果你想做老师的宠物
你最好打消这个念头
摇滚不需要原因
摇滚不需要押韵
你最好及时送我上摇滚校园
你知道我是个优等生
有好的成绩却没有灵魂
发表意见前必须举手
想法总是不能得到实现
（然后魔法师般的男人带走了你
你要向魔法师学习
听魔法师说的话
说什么
同学们可否留意听着
今天的作业时：
一鸣惊人）
P.S是看着那个电影的字幕翻译的。。所以，会有一些，与歌词无关的东西。。

收起

太难了

宝贝 我们得的成绩全是A
但我们过的是呆板的日子
不要花太多精力去记那些谎言
感觉像被催眠
后来那个神奇的人来到了这里
“嘿嘿”他展现了太多神奇的东西
他说：现在休息，2加2等于5
而现在，我真正活起来
噢，我真的活起来了
如果你想当老师的宠物（乖学生）
宝贝儿 你最好省省吧
摇滚没有理由，摇滚不用押韵

全部展开

宝贝 我们得的成绩全是A
但我们过的是呆板的日子
不要花太多精力去记那些谎言
感觉像被催眠
后来那个神奇的人来到了这里
“嘿嘿”他展现了太多神奇的东西
他说：现在休息，2加2等于5
而现在，我真正活起来
噢，我真的活起来了
如果你想当老师的宠物（乖学生）
宝贝儿 你最好省省吧
摇滚没有理由，摇滚不用押韵
你最好把我按时送到学校
噢 你知道我是优等生
有好成绩，但没思想。。。
只知道回答问题，却说不出心声
反而好几次咬了自己的舌头
那个神奇的男人说“服从”
他说什么就做什么，而不是听从所谓的神奇
现在，全班注意，今天的作业：
如果你想当老师的宠物
宝贝 你最好省省吧
摇滚不用理由 摇滚不用押韵
你最好把我按时送到学校
如果你想当老师的宠物
宝贝 你最好省省吧
摇滚不用理由 摇滚不用押韵
你最好把我按时送到学校
这就是期末考试
现在你们知道我是谁了
我可能不是你们完美的孩子
但当我做完我的事时，你们都会为我欢呼的！

收起