contribution翻译成贡献时,什么情况下是可数名词,什么情况下是不可数名词?

contribution翻译成贡献时,什么情况下是可数名词,什么情况下是不可数名词? dedication,commitment,contribution三者作“贡献”解释时的区别? 英语翻译是短语用单词contribution(贡献) 为保护环境贡献一份力量 翻译成英语 “论三曹对建安文学的贡献”翻译成英语? contribution contribution 作贡献 用英语怎么说不用 contribute 或者 contribution 英语翻译转变了建筑师在此过程中的contribution,这个contributin如果直译成贡献好像不太合适,那么应该意译成什么呢?“职能”行吗?好像也不太合适,那么用什么更贴切呢? 做出贡献的人太多了,无法一一提及.翻译成英文是什么? 更应自觉履行保护环境的义务,主动为保护环境做贡献 怎么翻译成英语? 英语翻译为2008中国奥运会贡献自己的一份力量翻译成英语... 请问“实现自我价值”和“为X做贡献”翻译成英文怎么说? 英语翻译怎么翻译成英语 “我想成为一名警察,所以我现在必须努力学习,将来,为社会做贡献.” 一个人的价值,应该看他贡献什么,而不应当看他取得什么翻译成英文 contribution to the work求几个类似结构对工作的贡献,求几个类似的结构,当然不能用contribution了 contribution 在financial accounting 里的解释虽然我知道contribution是贡献的意思,但还是搞不清楚它在financial accounting里应该如何解释和翻译?比如说contribution by owners?谢谢 如果每个人都为保护环境做出自己的贡献 If everyone -----a contribution to protect the environment.