英语：我喉咙痛,说不了太多话.my throat hurts me today,i can not say too much,这样说有没有问题?哪个地方有问题?为什么?还可以用英语怎样说这句话:我喉咙痛,说不了太多话.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 00:51:08
英语：我喉咙痛,说不了太多话.my throat hurts me today,i can not say too much,这样说有没有问题?哪个地方有问题?为什么?还可以用英语怎样说这句话:我喉咙痛,说不了太多话.
英语：我喉咙痛,说不了太多话.
my throat hurts me today,
i can not say too much,
这样说有没有问题?哪个地方有问题?为什么?
还可以用英语怎样说这句话:我喉咙痛,说不了太多话.
英语：我喉咙痛,说不了太多话.my throat hurts me today,i can not say too much,这样说有没有问题?哪个地方有问题?为什么?还可以用英语怎样说这句话:我喉咙痛,说不了太多话.
I have a sore throat,can't say too much words.您觉得区别在哪里呢,1语法2用词习惯3口语和书面语的细微差别,总的来说你说的英语老外也是完全可以理解的,毕竟现实社会中老外也不傻,但要是中国的英语考试教育评分的话估计就是0分了,个人感觉英语还是学的实用的好!
另外要是还有类似拿不准的情况的话建议你百度搜索.有道词典.翻译.
My throat hurts, I cannot talk too much.
你说的句子别人也能懂。但是没有这样说的。尤其是第一部分。Throat hurts 就好了，不能加me. 那是画蛇添足。另外，如是是指不能多说话，最好不要用say. 用talk 都可以 speak。 I cannot say too much 很多时候是指你没有太多可说的（有不说不通，不爱多说的意思...
全部展开
My throat hurts, I cannot talk too much.
你说的句子别人也能懂。但是没有这样说的。尤其是第一部分。Throat hurts 就好了，不能加me. 那是画蛇添足。另外，如是是指不能多说话，最好不要用say. 用talk 都可以 speak。 I cannot say too much 很多时候是指你没有太多可说的（有不说不通，不爱多说的意思）。
收起
I have a sore throat and can't say too much.
my throat hurts me today,
i can not say too much,
这样说问题问题不大，别人肯定能听懂
还可以用英语说:
我喉咙痛，说不了太多话。
I have a sore throat and can't talk too much.
有不明白的地方欢迎追问，如果满意，请采纳~ 谢谢！
I have a sore throat.I can not speak too much.
第一句有点中国式英语（chinglish）哦！
I have a sore throat,and I can`t talk too much.
Throat hurts 就好了，不能加me. 那是画蛇添足。另外，如是是指不能多说话，最好不要用say. 用talk 都可以 speak。 I cannot say too much 很多时候是指你没有太多可说的（有不说不通，不爱多说的意思）。
I have a sore throat.I can not speak too much.
I have a sore throat, can't say too much words
I got a sourthroat today, so i can't say too much
I have a sore throat 后面就是你说的
I can not say a lot，cause my throat not feeling well.老外习惯将重要的事先说，如果你不是去看医生的话。
I have a sore throat and can't talk too much.