请高手们帮忙翻译以下关于合同的资料,谢谢~~在线等,拒绝机译.若能解答,将追加分数.It is a stipulation of our purchasing policy that all contractors hold valid Public Liability Insurance with a minimum value of £5,0

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 18:30:12
请高手们帮忙翻译以下关于合同的资料,谢谢~~在线等,拒绝机译.若能解答,将追加分数.Itisastipulationofourpurchasingpolicythatallcontractorshol

请高手们帮忙翻译以下关于合同的资料,谢谢~~在线等,拒绝机译.若能解答,将追加分数.It is a stipulation of our purchasing policy that all contractors hold valid Public Liability Insurance with a minimum value of £5,0
请高手们帮忙翻译以下关于合同的资料,谢谢~~在线等,拒绝机译.若能解答,将追加分数.
It is a stipulation of our purchasing policy that all contractors hold valid Public Liability Insurance with a minimum value of £5,000,000 (5 Million), a copy of the insurance certificate must be provided and placed on file before any work commences.

请高手们帮忙翻译以下关于合同的资料,谢谢~~在线等,拒绝机译.若能解答,将追加分数.It is a stipulation of our purchasing policy that all contractors hold valid Public Liability Insurance with a minimum value of £5,0
给你个专业的说法:
It is a stipulation of our purchasing policy that all contractors hold valid Public Liability Insurance with a minimum value of £5,000,000 (5 Million), a copy of the insurance certificate must be provided and placed on file before any work commences.
我方采购政策规定:所有承包商需办理保险额度不得低于500万英镑的有效公众责任保险,且开工前必须提交保险凭证的复印件供存档.

请高手们帮忙翻译以下关于合同的资料,谢谢~~在线等,拒绝机译.若能解答,将追加分数.It is a stipulation of our purchasing policy that all contractors hold valid Public Liability Insurance with a minimum value of £5,0 合同翻译!拒绝拿机器翻译来赚分的! !求高手帮忙翻译以下合同内容,机器翻译拿来粘贴的请绕道13. ENGINEERING and SPECIFICATION CHANGES.13.1 CLIENT shall have the right to, upon advance notice; submit engineering change 请高手帮忙翻译一下“磁疗护肤”的英文,谢谢! 英语翻译求高手帮忙翻译以下合同内容,机器翻译拿来粘贴的请绕道DISPUTE RESOLUTION.It is the intent of the parties that any dispute be resolved promptly through good faith negotiation between MANUFACTURER and CLIENT.Either par 合同翻译!有关交货与装运.拒绝拿机器翻译来赚分的! !求高手帮忙翻译以下合同内容,机器翻译拿来粘贴的请绕道DELIVERY AND SHIPMENTThe delivery of each order shall be within the time specified in order. All delive 请帮忙翻译英语::“进出口贸易通用合同” 请帮忙翻译一下以下的文字: 请英语高手帮忙翻译下面文字所有的单证都必须有签名,但是你们公司所有合同的装箱单都没有签名. 英文翻译,请帮忙翻译一个合同,内容不多[请帮忙翻译一下合同,这个合同对我来说很重要,起到法律效应的,我现在需要一份英文版,谢谢(翻译期间若发现问题,欢迎指出)](请不要用自动翻译 请帮忙翻译邮件--中译英,急!请帮忙把以下文字翻译成英文,谢谢!附件word文档是刚才我所发的派遣协议和付款合同的英文版,excel表的sheet1是社会保险的缴纳比例,其中我只需缴纳综合保险和公 高中生英文自我介绍请高手帮忙翻译,谢谢! 请帮忙翻译以下一句话,关于电放提单的,谢谢.如我们以SWB(SEA WAY BILL)形式电放提单给你,请问你是否可接受?! have merit是什么意思gre范文里老出现的词组,请高手帮忙翻译,谢谢~~~ 英语翻译求高手帮忙翻译以下合同内容,机器翻译拿来粘贴的请绕道NON-COMPETITION.MANUFACTURE hereby agrees that he will not,during the tern of this agreement,and for a period of two (2) years following termination hereof,(a) di 请高手帮忙辨认以下图片古文字, 请英文高手帮忙翻译 请帮忙翻译“动漫创意设计工作室”!谢谢请高手帮忙翻译“动漫创意设计工作室”这几个字.谢谢! 请英文高手或有相关翻译经验的朋友帮忙!谢谢!“以客户签署租赁合同/业主的买卖合约/支付押金的装修公司注册名称为准”这句话的上一行写的是“支票抬头:”,这句话应该算是一个备注