1.As our sole distributor,_____ that you will neither handle the same or similar products of other origins nor re-export our goods to any other areas outside your own.A please pay attention B attention please C please see选C 翻译下吧2.We have no

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/25 09:51:17

1.Asoursoledistributor,_____thatyouwillneitherhandlethesameorsimilarproductsofotheroriginsnorre-expo

1.As our sole distributor,_____ that you will neither handle the same or similar products of other origins nor re-export our goods to any other areas outside your own.A please pay attention B attention please C please see选C 翻译下吧2.We have no
1.As our sole distributor,_____ that you will neither handle the same or similar products of other origins nor re-export our goods to any other areas outside your own.
A please pay attention B attention please C please see
选C 翻译下吧
2.We have noticed that in canvassing for orders,you have more than once exceeded the limit of your district,and we wish that it _____ again as it is against the stipulations in our agreement.
答案说是虚拟语气.would not happen
我只知道与将来/现在...相反的虚拟语气那种
这是什么用法?再帮忙翻译下

1.As our sole distributor,_____ that you will neither handle the same or similar products of other origins nor re-export our goods to any other areas outside your own.A please pay attention B attention please C please see选C 翻译下吧2.We have no
1.分析：这句话的意思是“作为我们的独家经销商,请务必保证你方不得代理其他相同或类似产品,也不得将我方产品再出口到你方区域外的其他地区”.see有“注意；务必使...；保证”的意思,常用形式是see that +从句,如：See that the door is locked before you leave the room.
2.分析：这句话的意思是“我们注意到在争取订单这方面,你方已多次超出你方的区域范围,我们衷心希望这种违背我们合约规定的行为不再发生.”wish后引导的从句要用虚拟语气.

1 翻译你就看一楼的嘛
我来做出我的解释：后面那句我认为是一个祈使句 see的意思为“明白，懂得”。祈使句的一般是动词开始，这个我想你懂。
A pay attention to 才是一个完整的短语，所以它不能选
B 我认为要是用B的话，应该是独立的一个句子。空格后面显然是确主语的。...

全部展开

1 翻译你就看一楼的嘛
我来做出我的解释：后面那句我认为是一个祈使句 see的意思为“明白，懂得”。祈使句的一般是动词开始，这个我想你懂。
A pay attention to 才是一个完整的短语，所以它不能选
B 我认为要是用B的话，应该是独立的一个句子。空格后面显然是确主语的。

收起

1楼的已经很准确了

1.作为我们的独家代理，请注意你们既不能经销其他产地（厂家）的相同或相似的产品，也不能将我们的产品销往你们区域之外的其他地区。
2.我们注意到，在争取订单方面，你们已经不止一次超出你们的区域权限。这是违背我们协议规定的，我们希望此类事情不再发生。
would not happen 不是虚拟语气，用would比will预期更加委婉一些。...

全部展开

收起

英译中Unless you increase the turnover,we can hardly appoint you as our sole agent. 英译汉Unless you increase the turnover,we can hardly appoint you as our sole agent. 英译汉Unless you increase the turnover,we can hardly appoint you as our sole agent. i am applying for the sole agency of your productof 可以用for代替吗we'll consider appointing you as our sole agent for our productfor 可以用of代替吗，for 和 of 的区别和用法 sole 英语翻译商务英语翻译：1.If we come to terms,we’ll appoint you as our agent for the next two years in your local market.2.As our sole agent,you shall adequately advertise and promote the sales of our products throughout the agreed territo 英语翻译We hereby appoint Knight Frank (Beijing) Property Consultant as our sole and exclusive agent to represent us with regard to our contemplated search for office accommodation in Beijing,China.While you are acting as our agent,you shall prop 1.As our sole distributor,_____ that you will neither handle the same or similar products of other origins nor re-export our goods to any other areas outside your own.A please pay attention B attention please C please see选C 翻译下吧2.We have no sole to sole what are partnership.s advantages as compared with a sole trader organization we can hardly appoint you as out sole agent without the increase of salewithout hardly sole是什么意思英语翻译1.Scientists always verify their experiments objectively and reject authority as the sole basis for truth.2.High-rise department stores are ringed with smaller buildings,many of which are apartment complexes.3.Many cities have undergone m 麻烦英文高手帮我翻译一下下面的一段话,非常感谢!Appointment of Agency Dear Sirs,It was a pleasure to meet you yesterday, subsequent to my letter of 17 September.We are now pleased to offer you an appointment as our sole agents for 英语翻译North Africa has beenthe sole bright spot for our armed forces in an otherwise bleak landscape 求翻译1.As soon as our ship came near enough. 英语翻译This textbook focuses on accounting concepts and princinples for profit-making business.such business are normally organized as sole proprietorships,partnerships,or corporations.A sole proprietorship is owned by one individual.A partnersh our love will last as long as our lives our love will last as long as our lives