越南语Trung Hoa Nhan Chinh 怎么翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 01:34:59
越南语TrungHoaNhanChinh怎么翻译?越南语TrungHoaNhanChinh怎么翻译?越南语TrungHoaNhanChinh怎么翻译?没有音标和音调的越南语,是不好翻译的.比如这句“T

越南语Trung Hoa Nhan Chinh 怎么翻译?
越南语Trung Hoa Nhan Chinh 怎么翻译?

越南语Trung Hoa Nhan Chinh 怎么翻译?
没有音标和音调的越南语,是不好翻译的.比如这句“Trung Hoa Nhan Chinh”,前二个好理解,是“中华”的意思.后二个就要看音标和音调了,Nhan和Chinh,各分开来可以理解为几十种读法,两个连起来讲,没有音标和音调,组合太多,十多种意思.我理解是“Nhân Chính”即“仁政”.Trung Hoa Nhân Chính就“中华仁政”的意思.

翻译出来是：中和仁政

trung hoa - nhan chinh （中和-仁正）是越南河内青春郡的一个区

中华仁政，在河内青春郡，学生村附近，很近的。lang sinh vien ,quan thanh xuan.

没有音标和音调的越南语，是不好翻译的。我理解是“Nhân Chính”即“仁政”。Trung Hoa Nhân Chính就“中华仁政”的意思。

应该是 TRUNG HÒA NHÂN CHÍNH ，中文是“中和仁正”，越南的一个地名。
不是“中华”，因为 HOA 的 O 上方有一个“\”形的符号，对应的汉字就是“和”。

越南语Trung Hoa Nhan Chinh 怎么翻译? 越南语翻译 急!TRUNG HOA HOC HIEU,ECOLE TRUNG HOA trung hoa hoc hieu,ECOLE TRUNG HOA越南语的意思? 请问越南语Trung Hoa Cam Tu （急） then nhan vat越南语是什么意思 ten cua minh la hoa是什么意思越南语 越南语,求中文意思toi la nguoi viet nam.ko phai trung quoc ,toi yeu mot nguoi nhu nguoi ta dua viu voi toi ,toi ko the chan nhan dc,con tim toi rat dau kho; hoa Hoa 越南语-ch怎读? 翻译下越南语：anh nhan tin em khong doc duoc anh nhan chu vjet dj 越南语k nhan nua k hjeu中文意思 越南语拼音aj day mak nhan tjn cho ngoc vay 越南语Ai day .nhan tin nham may roi nhe. 越南地址No 45 Do Ngoc Du St,Dong Nhan Ward,Hai Ba Trung Dist,Ha Noi City,Viet Nam tao ko hieu tieng trung quoc neu a thuong e thi day cho 这是越南语 越南语翻译：ban co cho minh trung rong dc ko vay! 越南语翻译成中文：em thao day e moj sang day wen het tieng trung roi