谁帮我看看这段英语对不对?I clearly know that you don’t love me.But I don’t care that.Even,I also don’t know why.I do want to live with you together this life,so I’m really afraid oneday we met like a stranger,it’s so sad.Love a
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 12:46:25
谁帮我看看这段英语对不对?I clearly know that you don’t love me.But I don’t care that.Even,I also don’t know why.I do want to live with you together this life,so I’m really afraid oneday we met like a stranger,it’s so sad.Love a
谁帮我看看这段英语对不对?
I clearly know that you don’t love me.But I don’t care that.Even,I also don’t know why.I do want to live with you together this life,so I’m really afraid oneday we met like a stranger,it’s so sad.Love a man that he don’t love you is not the best sorrow thing.But It make me so sad that we have known each other and we loved I realy realy don’t like this feeling.It make me asphyxial.
不好的地方，帮我改改，
谁帮我看看这段英语对不对?I clearly know that you don’t love me.But I don’t care that.Even,I also don’t know why.I do want to live with you together this life,so I’m really afraid oneday we met like a stranger,it’s so sad.Love a
I clearly know that you don’t love me.But I don’t care that(.Even,)"though"I also don’t know why.I do want to live with you together this life,so I’m really afraid oneday we (met)"meet like a stranger(,)"."it’s so sad.Love a man that he (don’t)"doesn't) love you is not the best sorrow thing.But It make me so sad that we have known each other and we (loved) "were in love." I (realy realy)"really really" don’t like this feeling.It (make)"makes" me asphyxial.
不算错, 就是很多地方读起来不顺不地道!
一看就让人觉得你是中文直译过来的, 这样不是太好
....afraid one day we will meet like strangers....Loving a man that he doesn't love you .....But it makes me so sad....we loved.