汉译英 冬天北方的天气比南方的天气冷

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 18:32:05
汉译英冬天北方的天气比南方的天气冷汉译英冬天北方的天气比南方的天气冷汉译英冬天北方的天气比南方的天气冷正确的译法：Inwintertheweatherinthenorthiscolderthantha

汉译英 冬天北方的天气比南方的天气冷
汉译英 冬天北方的天气比南方的天气冷

汉译英 冬天北方的天气比南方的天气冷
正确的译法：In winter the weather in the north is colder than that in the south.（不能漏了that）

The weather in the north is colder than the south in the winter.

In winter, the weather is / the air is / it's colder in the north than in the south.
建议 请注意 the / in / 逗号 / 大小写。

Refer to the winter,it is colder in north than in south.

It's colder in north than in sorth in winter.

In winter, the north is colder than the south.

汉译英 冬天北方的天气比南方的天气冷 为什么北方的天气比南方冷? 北方天气比南方天气冷,为什么南方的电线会冰住, 填空：北方的冬天天气真冷,（）! 翻译：冬天,北京的天气比南京的天气冷 我国北方冬天比南方冷的原因是什么 为何有人说南方的冬天比北方冷 为何有人说南方的冬天比北方冷? 春天比冬天还冷为什么春天的天气比冬天天气还冷 为什么北方的天气比南方还热? 北方的冬天冷,还是南方的冬天冷 北方的天气跟南方的天气有什么区别? 为什么北方的天气那么冷? 北方的天气怎么那么冷呀 今年南方的天气为什么这么冷? 今年南方的天气为什么不冷? 北方的天气好还是南方的天气好?南方的空气湿润-养颜.冬天也不会太冷!北方的空气比较干燥但是不会像南方那样小雨淅淅沥沥的一下就是几天.再比如说北方的馒头.南方的米饭等等.请大家进 填空：北方的冬天天气真冷啊｛ ｝