Alongside me is a slender woman in a black dress,my guide back to a time when the .1.Alongside me is a slender woman in a black dress,my guide back to a time when the surrounding settlement in Dresden,Ontario,was home to a hero in American history.my

Alongside me is a slender woman in a black dress,my guide back to a time when the .1.Alongside me is a slender woman in a black dress,my guide back to a time when the surrounding settlement in Dresden,Ontario,was home to a hero in American history.my
Alongside me is a slender woman in a black dress,my guide back to a time when the .
1.Alongside me is a slender woman in a black dress,my guide back to a time when the surrounding settlement in Dresden,Ontario,was home to a hero in American history.
my guide back to a time这对这种结构一点也不知道?这是什么构成啊?back to.还有其他类似的例子吗?
为何这个句子是两句话,怎么中间没有连词?
2.There wil be liability in tort for performance of a contract whenever there would be liability for gratuitous performance without the contract.

Alongside me is a slender woman in a black dress,my guide back to a time when the .1.Alongside me is a slender woman in a black dress,my guide back to a time when the surrounding settlement in Dresden,Ontario,was home to a hero in American history.my
1. 两个问题其实是一个问题,这不是两个句子,第二部分只是一个同位语词组.my guide是a slender woman的同位语,back to a time是定语修饰my guide,when the surrounding settlement in Dresden, Ontario, was home to a hero in American history是定语从句修饰time.
2. 任何时候如果执行无合同无偿服务时有赔偿责任,则执行合同时必有民事赔偿责任.

亲，.Alongside me is a slender woman in a black dress 和 my guide back to a time when the surrounding settlement in Dresden,Ontario,was home to a hero in American history应该是两个无关连的句子。
my guide back t...

全部展开

亲，.Alongside me is a slender woman in a black dress 和 my guide back to a time when the surrounding settlement in Dresden,Ontario,was home to a hero in American history应该是两个无关连的句子。
my guide back to a time when the surrounding settlement in Dresden,Ontario,was home to a hero in American history.应该是：sth / it brought my memory back to a time when - - - .

back是副词，to在这里是介词，back to a time做句子的地点状语成分。

2.There wil be liability in tort for performance of a contract whenever there would be liability for gratuitous performance without the contract
不履行合同就负起违约的责任。

收起

括号中的(who is)省略 my guide(who is) back to a time1，my guide 就成为woman的同位语。一句话而与， 中间的都是插入语。
在我身边是一位穿黑裙子苗条的女士，好像一位回到安大略的Dresden周边的居住区还是美国历史上英雄故乡的那个时代的导游。
第2句专业性太强。不好理解back to应该是副词短语吧，它也能修饰名词做定语吗？副词不...

全部展开

括号中的(who is)省略 my guide(who is) back to a time1，my guide 就成为woman的同位语。一句话而与， 中间的都是插入语。
在我身边是一位穿黑裙子苗条的女士，好像一位回到安大略的Dresden周边的居住区还是美国历史上英雄故乡的那个时代的导游。
第2句专业性太强。不好理解

收起

1、问题1：back to 回到
my guide back to我的思绪回到了
a time when 一段....的时光或历史，后面when引导的定语从句修饰time
例句：
Lets go back to 2010 october.
让我们回到2010年10月份。
2、问题:2：没有连词是因为这是完整的一句
Alongside me...

全部展开

1、问题1：back to 回到
my guide back to我的思绪回到了
a time when 一段....的时光或历史，后面when引导的定语从句修饰time
例句：
Lets go back to 2010 october.
让我们回到2010年10月份。
2、问题:2：没有连词是因为这是完整的一句
Alongside me is a slender woman in a black dress状语从句，句中作状语表示伴随情况
was home to a hero in American history省略了which的定语从句，修饰Dresden,Ontario
翻译：
There wil be liability in tort for performance of a contract whenever there would be liability for gratuitous performance without the contract。
如果对于没有契约的无偿行为的责任存在，（那么）在民事侵权行为中都将为一个契约的履行承担责任。
分析：
这里表面上看是whenever引导的时间状语从句，但注意后半句使用了虚拟语气would+动词原形，所以实际上这是一个条件状语从句。

收起