英语翻译Piedade Fernandes
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 15:18:42
英语翻译PiedadeFernandes英语翻译PiedadeFernandes英语翻译PiedadeFernandes¿Quéteimportaqueteame,我爱你与你何干,sit
英语翻译Piedade Fernandes
英语翻译
Piedade Fernandes
英语翻译Piedade Fernandes
¿Qué te importa que te ame, 我爱你与你何干,
si tú no me quieres ya? 如果你已不再爱我?
El amor que ya ha pasado 已经逝去的爱情啊
no se debe recordar 不该再来忆起
Fui la ilusión de tu vida 我曾是你生命中的梦幻
un día lejano ya, 那个时光已经远去
Hoy represento al pasado,今日我回想着过去
no me puedo conformar. 却已无法再现
Si las cosas que uno quiere 倘若心中所愿
se pudieran alcanzar, 都能得以实现
tú me quisieras lo mismo 你还能那样爱我
que veinte años atrás. 就像20年前那样
Con qué tristeza miramos 尽管我们如此悲伤
un amor que se nos va 这份爱已离我们而去
Es un pedazo del alma 那是灵魂的一部分啊
que se arranca sin piedad 也绝情的离去了
歌名是 二十年