一句英文,我看不懂,if u want ill talk to leader of the one im in 这句话怎么理解?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 00:53:35
一句英文,我看不懂,if u want ill talk to leader of the one im in 这句话怎么理解?
一句英文,我看不懂,
if u want ill talk to leader of the one im in 这句话怎么理解?
一句英文,我看不懂,if u want ill talk to leader of the one im in 这句话怎么理解?
这句话是利用了英语的有些单词的读音与字母相近,便用了省略的方式.我认为原来的句子应该是这样的：if you want,i'll talk to leader of the one i'm in.翻译成汉语应该是,如果你愿意,我会和我所在组的组长谈一下.
如果你想要生病跟领袖的一个在肠，
有点乱！55
如果你想要，我会去和我认识的一个领导谈谈
如果你想跟领导（特指的一个人）谈判（不好的事，ill作定语意思是坏的），我加入（我也去）。
如果你真的很想的话（具体做那件事，此处无上下文语境，不得而知），那我会向我的上级领导反映的。
你可以找个在线翻译的 以后也可以这样做，多方便啊
This is not a clean sentence. It has redundant words. Better way to write it: If u want, I'll talk to the leader. It is redundant to say the leader of the one I am in. I am sure the listener will not misunderstood that you are going to talk to another group's leader, right?
如果你想，我会跟领导者聊