make it work是什么意思原句是:We decided we were just going to find a way of making it work.能翻译这句话就更感谢了应该说一下背景:有一对夫妻,女的怀孕了,他们想让孩子生下来.但是他们不想让怀孕防碍到

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/06 01:27:15
makeitwork是什么意思原句是:Wedecidedwewerejustgoingtofindawayofmakingitwork.能翻译这句话就更感谢了应该说一下背景:有一对夫妻,女的怀孕了,他

make it work是什么意思原句是:We decided we were just going to find a way of making it work.能翻译这句话就更感谢了应该说一下背景:有一对夫妻,女的怀孕了,他们想让孩子生下来.但是他们不想让怀孕防碍到
make it work是什么意思
原句是:We decided we were just going to find a way of making it work.
能翻译这句话就更感谢了
应该说一下背景:有一对夫妻,女的怀孕了,他们想让孩子生下来.但是他们不想让怀孕防碍到他们的事业.

make it work是什么意思原句是:We decided we were just going to find a way of making it work.能翻译这句话就更感谢了应该说一下背景:有一对夫妻,女的怀孕了,他们想让孩子生下来.但是他们不想让怀孕防碍到
直译:我们决定要寻找一个办法使它工作起来.
引申意思:我们一定要找到解决它的办法